Sambalelê PROJETO MÚSICA CORAL DO BRASIL. arr. David Machado ( ) texto de Manuel Bandeira
|
|
- Cecília Gameiro Escobar
- 8 Há anos
- Visualizações:
Transcrição
1 ambalelê arr. David Machado ( ) texto de Manuel andeira texto em português / english text PROEO MÚIC CORL DO RIL Obra publicada originalmente na coleção rranos Corais de Música Folclórica rasileira Patrocínio Realização
2 PROEO MÚIC CORL NO RIL Presidente da República Luiz Inácio Lula da ilva Ministro da Cultura Gilberto Gil Fundação Nacional de rtes - FNRE Presidente: Celso Frateschi Diretor executivo: Pedro osé raz Centro da Música Diretor: Pedro Müller Coordenação de Música Erudita Coordenador: Fvio ilva Coordenação de Comunicação Coordenador: Oswaldo Carvalho FICH ÉCNIC Coordenação Geral Fvio ilva Maria osé de Queiroz Ferreira Coordenação écnica Eduardo Lakschevitz Comissão de seleção Carlos lberto Figueiredo Maria osé Chevitarese ssessoria dministrativa Márcia Cristina lves Programação isual DesignHübner ersões om Moore Guia fonético Elisa Dekaney Locução Pedro Franco Musicografia osé taneck Revisão aléria Ribeiro Peixoto Dados écnicos (ii)
3 REPERÓRIO CORL EM NO ERÃO s edições Funarte de música para coros assinalam, talvez, a mais importante realização brasileira no gênero, desde o esforço desenvolvido por illa-lobos nos anos Foram lançadas 77 partituras por nossos serviços, em séries abrangendo desde arranos sobre motivos folclóricos a obras originais de compositores brasileiros de várias tendências. Esse trabalho está intimamente associado à ampla gama de cursos de breve duração realizados em todo o rasil que foram retomados recentemente e que visam o aperfeiçoamento de regentes corais e de coralistas. Essa retomada didática necessitava, para sua maior efetividade, ser complementada por uma nova atenção à edição de partituras corais. Como aqueles 77 títulos estão esgotados, pareceu-nos conveniente reeditar 37 deles, mas em novas bases. ssim, as partituras dessas obras são, agora, apresentadas em versão digitada e com mais informações envolvendo questões técnicas e estilísticas. principal inovação, porém, é a distribuição exclusivamente pela internet com versão em inglês de cada título, em vez das edições impressas anteriores. Compomos, assim, com a própria natureza da internet que obriga à internacionalização na apresentação do conteúdo, de modo a torná-lo acessível em escala planetária. ssim, ao lado dos milhares de corais brasileiros que se beneficiarão com esse trabalho, dezenas de milhares de outros poderão tomar conhecimento de obras que levam nossa música a todos os povos. CHORL CORE IN NEW MEDI he Funarte editions of choral music mark perhaps the most important razilian effort in the genre since the labor devoted to this area by illa-lobos in the years total of 77 scores were issued by Funarte, in series ranging from arrangements of folk themes to original works by razilian composers belonging to various schools. his work is intimately related to the broad spectrum of short courses taking place throughout razil which have gained new life recently, and which have as their goal the improvement of choral directors and choral singers. his new start necessitated, in order to be effective, to be complemented by new attention to publication of choral scores. s the 77 titles were out of print, it seemed proper to republish 37 of them, but working from a new basis. hus, the scores for these works are now presented in a digitized form, and with more information relating to technical and stylistic questions. he chief innovation, however, is the fact that they are now distributed exclusively over the internet, with a translation into English of each title, replacing the earlier printed editions. We thus conform with the very nature of the internet, which obliges an internationalization in the presentation of content, so as to make it available on a planetary scale. long with the thousands of razilian choruses which will benefit from this work, tens of thousands of others will be able to get to know works which will bring our music to all peoples. presentação do Proeto (iii)
4 MLELÊ rranged by David Machado, 1961 Pisa, pisa mulata na barra da saia [pˈizə pˈizə mulˈatə na bˈaхə da sˈaiə] ambalelê tá doente tá co a cabeça quebrada [sãbalelˈe ta doˈe ʧi ta koˈa kabˈesə kebɾˈadə] ambalelê precisava é dumas oito lambadas [sãbalelˈe pɾesizˈavə ɛ dˈuməs ˈotu lãbˈadəs] Lelê ô balelê sambalelê, Nã [lelˈe o balelˈe sãbalelˈe ] O mulata bonita como é que se namora [o mulˈatə bonˈitə kˈomo ɛ kˈe se namˈɔɾə] Põe-se o lencinho no bolso [pˈõse o le sˈiɲo no bˈolso] Com as parlinhas de fora [kˈõw as paɾlˈiɲas ʤi fˈɔɾə] ambalelê is undoubtedly one of the most popular and well known razilian folk songs. If you are looking for something that would be easily recognized by razilians, this would be the perfect piece to program. It is rhythmically exciting and the Portuguese text is quite accessible. Phonetic guide (iv)
5 MLELÊ Pisa mulata, pisa na barra da saia ambalelê tá doente á co'a cabeça quebrada ambalelê precisava É dumas oito lambadas Pisa, mulata, pisa na barra da saia Ô mulata bonita Como é que se namoro Por se o lencinho no bolso Com as parlinhas de fora MLELÊ tep, mulata, step on the hem of your dress ambalelê is sick His head is all broken What ambalelê needed Was about eight beatings. tep, mulata, step on the hem of your dress O pretty mulata How do you flirt Put your handkerchief in your pocket With the pearls on the outside ext translation (v)
6 ambalelê Coro misto à capela arrano David Machado 1961 oprano. Contralto enor Lá Lá n n.. aixo Pi - sa pi-sa mu-la - ta na bar-ra da sai -a mula - - ta pi - sa. Lá 5 amba le - lê tá do - en - te ta co'a ca - beça - que-bra - da amba le - lê pre-ci-. n n.. n.. n.. n n. 10 sa - va é du-mas oi-to lam -ba -das pi-sa mula - - ta n. b. n. n. n, n, n n. n.., pi - sa pi - sa pi-sa mula - -ta pi-sa n n..., pi-sa mula - -ta pi-sa pi-sa mula - - ta Copyright FNRE - rranos Corais de Música Folclórica rasileira
7 ambalelê 15 pi-sa na bar-ra da sa-ia mu-la - ta pi-sa mu-la - ta n na bar - ra da sa-ia mu-la - ta pi-sa mu-la-ta pi-sa n n pi-sa na bar - ra da sa-ia mu-la-ta pi-sa pi-sa mu-la-ta pi-sa pi-sa na bar - ra da sa-ia mu-la-ta pi-sa pi-sa mu-la - ta 19 n b b n. pi-sa na bar-ra da sa - ia lê lê ô ba - le lê sam - ba le - na bar - ra da sa - ia lê lê ô ba - le lê sam - ba le - n n n n.. lê lê pi-sa na bar - ra da samba-le-lê lê lê ô ba - le lê sam - ba le - n b. lê pi-sa na bar - ra da sa - ia lê lê ô ba - le lê sam - ba le - lê.. n. n.. n por seio len - ci-nho no. o mu - lata - bo - ni - ta comoié que - se na-mo - ro Copyright FNRE - rranos Corais de Música Folclórica rasileira
8 9 bol - so com as par - li-nhas de fo - ra pi - sa pi - sa. n David Machado...., n,, n pi - sa pi - sa Œ, pi - sa pi - sa pi - sa pi - sa 33 pi-sa mula - ta pisa - na barra da saia - mu-la - ta pisa - pisa - pi-sa mula - ta n n pi sa mulata pisa n - na bar - ra da saia mu la ta n pi sa mulata pisa n pi-sa mulata pisa pisa - na bar - ra da saia - mu-lata pisa pi-sa mulata pisa - pisa pisa pi-sa mula - ta pisa - na bar - ra da saia - mu-lata pisa - pisa - pisa - pi-sa mula - ta 38. ß pi-sa na bar-ra da sa-ia na bar - ra da sa-ia.. ß n n pi-sa na bar - ra da sa-ia mu- la-ta na bar-ra da sa-ia mula - - ta. ß pi-sa na bar - ra da sa-ia Copyright FNRE - rranos Corais de Música Folclórica rasileira 3
9 ambalelê 3. Œ. Œ. n n pi - sa pi-sa pi-sa mula -ta pi-sa nabarra - da sa-ia mula - ta. n n pi-sa 8. sa sa n pi-sa mu-la - ta pi- sa na bar-ra da sa - ia. pi - sa pi - sa pi-sa mu-la-ta pi-sa na sa - ia. pi- sa na bar - ra da sa - ia n.. pi-sa na bar - ra da sa - ia bar - ra da sa - ia o 5 pi-sa na bar-ra da sa - ia na bar-ra da sa - ia ó mu-la - ta. na.. n sa - ia na bar-ra da sa - ia ó mu-la - ta pi-sa na bar - ra da sa - ia na bar-ra da sa - ia ó mu la ta.. pi-sa na bar-ra da sa - ia na bar-ra da sa - ia ó mu-la - ta. Copyright FNRE - rranos Corais de Música Folclórica rasileira
Dai-me licença PROJETO MÚSICA CORAL DO BRASIL. arr. Sérgio de Vasconcelos-Corrêa ( 1934) texto de Mário Quintana
Dai-me licença arr. érgio de asconcelos-corrêa ( 1934) texto de Mário Quintana texto em português / english text PROEO MÚIC CORL DO RIL Obra publicada originalmente na coleção rranos Corais de Música Folclórica
Leia maisA história do Natal contada pelas crianças
A história do Natal conta pelas crianças Mirian Rocha Pitta ( 1947) texto em português / english text PRJET MÚSICA CRAL D BRASIL ra pulica originalmente na coleção Uma Canção de Natal Patrocínio Realização
Leia maisVamo vadiá PROJETO MÚSICA CORAL DO BRASIL. arr. José Alberto Kaplan ( 1935) texto de Manuel Bandeira
Vamo vadiá arr. osé lberto Kalan ( 1935) texto de Manuel andeira texto em ortuguês / english text ROEO MÚIC CORL DO RIL Obra ublicada originalmente na coleção rranos Corais de Música olclórica rasileira
Leia maisComportamento Organizacional: O Comportamento Humano no Trabalho (Portuguese Edition)
Comportamento Organizacional: O Comportamento Humano no Trabalho (Portuguese Edition) John W. Newstrom Click here if your download doesn"t start automatically Comportamento Organizacional: O Comportamento
Leia maisGuia para Formacao de Analistas de Processos: Gestão Por Processos de Forma Simples (Portuguese Edition)
Guia para Formacao de Analistas de Processos: Gestão Por Processos de Forma Simples (Portuguese Edition) Mr. Gart Capote Click here if your download doesn"t start automatically Guia para Formacao de Analistas
Leia maisO Jardim Secreto - Coleção Reencontro Infantil (Em Portuguese do Brasil)
O Jardim Secreto - Coleção Reencontro Infantil (Em Portuguese do Brasil) Frances Hodgson Burnett Click here if your download doesn"t start automatically O Jardim Secreto - Coleção Reencontro Infantil (Em
Leia maisIntrodução A Delphi Com Banco De Dados Firebird (Portuguese Edition)
Introdução A Delphi Com Banco De Dados Firebird (Portuguese Edition) Ricardo De Moraes / André Luís De Souza Silva Click here if your download doesn"t start automatically Introdução A Delphi Com Banco
Leia maisA dança do corpo vestido: Um estudo do desenvolvimento do figurino de balé clássico até o século XIX (Portuguese Edition)
A dança do corpo vestido: Um estudo do desenvolvimento do figurino de balé clássico até o século XIX (Portuguese Edition) Francisca Dantas Mendes Click here if your download doesn"t start automatically
Leia maisMedicina Integrativa - A Cura pelo Equilíbrio (Portuguese Edition)
Medicina Integrativa - A Cura pelo Equilíbrio (Portuguese Edition) Click here if your download doesn"t start automatically Medicina Integrativa - A Cura pelo Equilíbrio (Portuguese Edition) Medicina Integrativa
Leia maisSearching for Employees Precisa-se de Empregados
ALIENS BAR 1 Searching for Employees Precisa-se de Empregados We need someone who can prepare drinks and cocktails for Aliens travelling from all the places in our Gallaxy. Necessitamos de alguém que possa
Leia maisTrabalho de Compensação de Ausência - 1º Bimestre
Educação Infantil, Ensino Fundamental e Ensino Médio Regular. Rua Cantagalo 313, 325, 337 e 339 Tatuapé Fones: 2293-9393 e 2293-9166 Diretoria de Ensino Região LESTE 5 Trabalho de Compensação de Ausência
Leia maisConceitos de Linguagens de Programação (Portuguese Edition)
Conceitos de Linguagens de Programação (Portuguese Edition) Click here if your download doesn"t start automatically Conceitos de Linguagens de Programação (Portuguese Edition) Conceitos de Linguagens de
Leia maisWelcome to Lesson A of Story Time for Portuguese
Portuguese Lesson A Welcome to Lesson A of Story Time for Portuguese Story Time is a program designed for students who have already taken high school or college courses or students who have completed other
Leia maisMeu Filho é Alérgico! E Agora? (Portuguese Edition)
Meu Filho é Alérgico! E Agora? (Portuguese Edition) Lucimara Da Cunha Corbo Click here if your download doesn"t start automatically Meu Filho é Alérgico! E Agora? (Portuguese Edition) Lucimara Da Cunha
Leia maisAs 100 melhores piadas de todos os tempos (Portuguese Edition)
As 100 melhores piadas de todos os tempos (Portuguese Edition) Click here if your download doesn"t start automatically As 100 melhores piadas de todos os tempos (Portuguese Edition) As 100 melhores piadas
Leia maisGuião A. Descrição das actividades
Proposta de Guião para uma Prova Grupo: Ponto de Encontro Disciplina: Inglês, Nível de Continuação, 11.º ano Domínio de Referência: Um Mundo de Muitas Culturas Duração da prova: 15 a 20 minutos 1.º MOMENTO
Leia maisPesquisa Qualitativa do Início ao Fim (Métodos de Pesquisa) (Portuguese Edition)
Pesquisa Qualitativa do Início ao Fim (Métodos de Pesquisa) (Portuguese Edition) Robert K. Yin Click here if your download doesn"t start automatically Pesquisa Qualitativa do Início ao Fim (Métodos de
Leia maisVaporpunk - A fazenda-relógio (Portuguese Edition)
Vaporpunk - A fazenda-relógio (Portuguese Edition) Octavio Aragão Click here if your download doesn"t start automatically Vaporpunk - A fazenda-relógio (Portuguese Edition) Octavio Aragão Vaporpunk - A
Leia maisHigiene e Vigilância Sanitária de Alimentos (Portuguese Edition)
Higiene e Vigilância Sanitária de Alimentos (Portuguese Edition) Click here if your download doesn"t start automatically Higiene e Vigilância Sanitária de Alimentos (Portuguese Edition) Higiene e Vigilância
Leia maisO que falta para você ser feliz? (Portuguese Edition)
O que falta para você ser feliz? (Portuguese Edition) Dominique Magalhães Click here if your download doesn"t start automatically O que falta para você ser feliz? (Portuguese Edition) Dominique Magalhães
Leia maisHISTOLOGIA E BIOLOGIA CELULAR. UMA INTRODUçãO À PATOLOGIA (EM PORTUGUESE DO BRASIL) BY ABRAHAM L. KIERSZENBAUM
Read Online and Download Ebook HISTOLOGIA E BIOLOGIA CELULAR. UMA INTRODUçãO À PATOLOGIA (EM PORTUGUESE DO BRASIL) BY ABRAHAM L. KIERSZENBAUM DOWNLOAD EBOOK : HISTOLOGIA E BIOLOGIA CELULAR. UMA INTRODUçãO
Leia maisProva Oral de Inglês Duração da Prova: 20 a 25 minutos 2013/2014. 1.º Momento. 4 (A), are you a health-conscious person?
Prova Oral de Inglês Duração da Prova: 20 a 25 minutos 2013/2014 GUIÃO A Disciplina: Inglês, Nível de Continuação 11.º ano Domínio de Referência: O Mundo do Trabalho 1.º Momento Intervenientes e Tempos
Leia maisA necessidade da oração (Escola da Oração) (Portuguese Edition)
A necessidade da oração (Escola da Oração) (Portuguese Edition) Click here if your download doesn"t start automatically A necessidade da oração (Escola da Oração) (Portuguese Edition) A necessidade da
Leia maisIntrodução A Delphi Com Banco De Dados Firebird (Portuguese Edition)
Introdução A Delphi Com Banco De Dados Firebird (Portuguese Edition) Ricardo De Moraes / André Luís De Souza Silva Click here if your download doesn"t start automatically Introdução A Delphi Com Banco
Leia maisGestão da comunicação - Epistemologia e pesquisa teórica (Portuguese Edition)
Gestão da comunicação - Epistemologia e pesquisa teórica (Portuguese Edition) Maria Cristina Castilho Costa, Maria Aparecida Baccega Click here if your download doesn"t start automatically Download and
Leia maisEmpreendedorismo: Dando Asas ao Espírito Empreendedor (Portuguese Edition)
Empreendedorismo: Dando Asas ao Espírito Empreendedor (Portuguese Edition) Idalberto Chiavenato Click here if your download doesn"t start automatically Empreendedorismo: Dando Asas ao Espírito Empreendedor
Leia maisPlanejamento de comunicação integrada (Portuguese Edition)
Planejamento de comunicação integrada (Portuguese Edition) Click here if your download doesn"t start automatically Planejamento de comunicação integrada (Portuguese Edition) Planejamento de comunicação
Leia maisPesquisa Qualitativa do Início ao Fim (Métodos de Pesquisa) (Portuguese Edition)
Pesquisa Qualitativa do Início ao Fim (Métodos de Pesquisa) (Portuguese Edition) Robert K. Yin Click here if your download doesn"t start automatically Pesquisa Qualitativa do Início ao Fim (Métodos de
Leia maisAspectos Multidisciplinares das Artes Marciais: 1 (Portuguese Edition)
Aspectos Multidisciplinares das Artes Marciais: 1 (Portuguese Edition) Marcelo Moreira Antunes (org.) Click here if your download doesn"t start automatically Aspectos Multidisciplinares das Artes Marciais:
Leia maisAdministração de Recursos Humanos: Fundamentos Básicos (Série Recursos Humanos) (Portuguese Edition)
Administração de Recursos Humanos: Fundamentos Básicos (Série Recursos Humanos) (Portuguese Edition) Idalberto Chiavenato Click here if your download doesn"t start automatically Administração de Recursos
Leia mais01-A GRAMMAR / VERB CLASSIFICATION / VERB FORMS
01-A GRAMMAR / VERB CLASSIFICATION / VERB FORMS OBS1: Adaptação didática (TRADUÇÃO PARA PORTUGUÊS) realizada pelo Prof. Dr. Alexandre Rosa dos Santos. OBS2: Textos extraídos do site: http://www.englishclub.com
Leia maisAlfabetizar letrando na biblioteca escolar (Coleção biblioteca básica de alfabetização e letramento) (Portuguese Edition)
Alfabetizar letrando na biblioteca escolar (Coleção biblioteca básica de alfabetização e letramento) (Portuguese Edition) Click here if your download doesn"t start automatically Alfabetizar letrando na
Leia maisOs 7 Hábitos das Pessoas Altamente Eficazes (Portuguese Edition)
Os 7 Hábitos das Pessoas Altamente Eficazes (Portuguese Edition) Click here if your download doesn"t start automatically Os 7 Hábitos das Pessoas Altamente Eficazes (Portuguese Edition) Os 7 Hábitos das
Leia maisBiscuit - potes (Coleção Artesanato) (Portuguese Edition)
Biscuit - potes (Coleção Artesanato) (Portuguese Edition) Regina Panzoldo Click here if your download doesn"t start automatically Biscuit - potes (Coleção Artesanato) (Portuguese Edition) Regina Panzoldo
Leia maisTratado de Enfermagem Médico Cirúrgica (Em Portuguese do Brasil)
Tratado de Enfermagem Médico Cirúrgica (Em Portuguese do Brasil) Sharon L. Lewis Click here if your download doesn"t start automatically Tratado de Enfermagem Médico Cirúrgica (Em Portuguese do Brasil)
Leia maisTDD Desenvolvimento Guiado por Testes (Portuguese Edition) Kent Beck
TDD Desenvolvimento Guiado por Testes (Portuguese Edition) Kent Beck TDD Desenvolvimento Guiado por Testes (Portuguese Edition) Kent Beck Este livro ilustra com exemplos práticos e reais como codificar
Leia maisMeditacao da Luz: O Caminho da Simplicidade
Meditacao da Luz: O Caminho da Simplicidade Leonardo Boff Click here if your download doesn"t start automatically Meditacao da Luz: O Caminho da Simplicidade Leonardo Boff Meditacao da Luz: O Caminho da
Leia maisTransformando Pessoas - Coaching, PNL e Simplicidade no processo de mudancas (Portuguese Edition)
Transformando Pessoas - Coaching, PNL e Simplicidade no processo de mudancas (Portuguese Edition) Felippe / Marcelo Click here if your download doesn"t start automatically Transformando Pessoas - Coaching,
Leia maisAmérica Andina: integração regional, segurança e outros olhares (Portuguese Edition)
América Andina: integração regional, segurança e outros olhares (Portuguese Edition) Renata Peixoto de Oliveira, Silvia Garcia Nogueira, Filipe Reis Melo Click here if your download doesn"t start automatically
Leia maisVelha anedota PROJETO MÚSICA CORAL DO BRASIL. H. Dawid Korenchendler ( 1948) texto de Arthur Azevedo
Velha anedota H. Daid Korenchendler ( 1948) texto de Arthur Azevedo texto em ortuguês / english text ROJETO MÚSICA CORAL DO BRASIL Obra ublicada originalmente na coleção Música Brasileira ara Coro Inantil
Leia maisDireito Processual Civil (Coleção Sucesso Concursos Públicos e OAB) (Portuguese Edition)
Direito Processual Civil (Coleção Sucesso Concursos Públicos e OAB) (Portuguese Edition) Marina Vezzoni Click here if your download doesn"t start automatically Direito Processual Civil (Coleção Sucesso
Leia maisComo Falar no Rádio - Prática de Locução Am e Fm (Portuguese Edition)
Como Falar no Rádio - Prática de Locução Am e Fm (Portuguese Edition) Cyro César Click here if your download doesn"t start automatically Como Falar no Rádio - Prática de Locução Am e Fm (Portuguese Edition)
Leia maisBíblia de Estudo Conselheira - Gênesis: Acolhimento Reflexão Graça (Portuguese Edition)
Bíblia de Estudo Conselheira - Gênesis: Acolhimento Reflexão Graça (Portuguese Edition) Sociedade Bíblica do Brasil Click here if your download doesn"t start automatically Download and Read Free Online
Leia maisPL/SQL: Domine a linguagem do banco de dados Oracle (Portuguese Edition)
PL/SQL: Domine a linguagem do banco de dados Oracle (Portuguese Edition) Eduardo Gonçalves Click here if your download doesn"t start automatically PL/SQL: Domine a linguagem do banco de dados Oracle (Portuguese
Leia maisGerenciamento Pelas Diretrizes (Portuguese Edition)
Gerenciamento Pelas Diretrizes (Portuguese Edition) Vicente Falconi Click here if your download doesn"t start automatically Gerenciamento Pelas Diretrizes (Portuguese Edition) Vicente Falconi Gerenciamento
Leia maisEvangelho Segundo O Espiritismo (Em Portugues do Brasil)
Evangelho Segundo O Espiritismo (Em Portugues do Brasil) Allan Kardec (Adaptacao:claudio D. Ferreira Jr) Click here if your download doesn"t start automatically Evangelho Segundo O Espiritismo (Em Portugues
Leia maisGERENCIAMENTO DA ROTINA DO TRABALHO DO DIA-A-DIA (EM PORTUGUESE DO BRASIL) BY VICENTE FALCONI
Read Online and Download Ebook GERENCIAMENTO DA ROTINA DO TRABALHO DO DIA-A-DIA (EM PORTUGUESE DO BRASIL) BY VICENTE FALCONI DOWNLOAD EBOOK : GERENCIAMENTO DA ROTINA DO TRABALHO DO DIA-A- Click link bellow
Leia maisConversação Para Viagem - Inglês (Michaelis Tour) (Portuguese Edition)
Conversação Para Viagem - Inglês (Michaelis Tour) (Portuguese Edition) Antonio Carlos Vilela Click here if your download doesn"t start automatically Conversação Para Viagem - Inglês (Michaelis Tour) (Portuguese
Leia maisDinâmicas de leitura para sala de aula (Portuguese Edition)
Dinâmicas de leitura para sala de aula (Portuguese Edition) Mary Rangel Click here if your download doesn"t start automatically Dinâmicas de leitura para sala de aula (Portuguese Edition) Mary Rangel Dinâmicas
Leia maisAntonio Moreira Franco Junior. Click here if your download doesn"t start automatically
Ensino da Contabilidade Introdutória: Uma análise do ensino nos cursos de Ciências Contábeis das Instituições de Ensino Superior do Estado de São Paulo (Portuguese Edition) Antonio Moreira Franco Junior
Leia maisGanhar Dinheiro Em Network Marketing (Portuguese Edition)
Ganhar Dinheiro Em Network Marketing (Portuguese Edition) Click here if your download doesn"t start automatically Ganhar Dinheiro Em Network Marketing (Portuguese Edition) Ganhar Dinheiro Em Network Marketing
Leia maisManual dos locutores esportivos: Como narrar futebol e outros esportes no rádio e na televisão (Portuguese Edition)
Manual dos locutores esportivos: Como narrar futebol e outros esportes no rádio e na televisão (Portuguese Edition) Carlos Fernando Schinner Click here if your download doesn"t start automatically Manual
Leia maisIn this lesson we will review essential material that was presented in Story Time Basic
Portuguese Lesson 1 Welcome to Lesson 1 of Story Time for Portuguese Story Time is a program designed for students who have already taken high school or college courses or students who have completed other
Leia mais52 maneiras de ganhar mais dinheiro (Portuguese Edition)
52 maneiras de ganhar mais dinheiro (Portuguese Edition) Clene Salles Click here if your download doesn"t start automatically 52 maneiras de ganhar mais dinheiro (Portuguese Edition) Clene Salles 52 maneiras
Leia maisLabrador: Guia prático ilustrado (Coleção Pet Criador) (Portuguese Edition)
Labrador: Guia prático ilustrado (Coleção Pet Criador) (Portuguese Edition) Tatiane Poló Click here if your download doesn"t start automatically Labrador: Guia prático ilustrado (Coleção Pet Criador) (Portuguese
Leia maisModelos de cartas. Índice. 1. Modelo de carta acompanhando um documento - Português. pág. 1. 2. Modelo de carta acompanhando um documento - Inglês
verlag dashofer Edições Profissionais R. Braamcamp n.º 13 2.º 1250-049 Lisboa Tel.: 21 310 19 00 21 315 25 97 Email: info@dashofer.pt Web: www.dashofer.pt Índice 1. Modelo de carta acompanhando um documento
Leia maisMitologia - Deuses, Heróis e Lendas (Portuguese Edition)
Mitologia - Deuses, Heróis e Lendas (Portuguese Edition) By Maurício Horta, José Francisco Botelho, Salvador Nogueira Mitologia - Deuses, Heróis e Lendas (Portuguese Edition) By Maurício Horta, José Francisco
Leia maisErasmus Student Work Placement
Erasmus Student Work Placement EMPLOYER INFORMATION Name of organisation Address Post code Country SPORT LISBOA E BENFICA AV. GENERAL NORTON DE MATOS, 1500-313 LISBOA PORTUGAL Telephone 21 721 95 09 Fax
Leia mais3 o ANO ENSINO MÉDIO. Prof. a Christiane Mourão Prof. a Cláudia Borges
3 o ANO ENSINO MÉDIO Prof. a Christiane Mourão Prof. a Cláudia Borges Unidade II Science Health and nature 2 Aula 5.1 Conteúdos Phrasal Verbs in texts 3 Habilidade Identificar os phrasal verbs em textos
Leia maisErros que os Pregadores Devem Evitar (Portuguese Edition)
Erros que os Pregadores Devem Evitar (Portuguese Edition) Ciro Sanches Zibordi Click here if your download doesn"t start automatically Erros que os Pregadores Devem Evitar (Portuguese Edition) Ciro Sanches
Leia maisBíblia do Obreiro - Almeida Revista e Atualizada: Concordância Dicionário Auxílios Cerimônias (Portuguese Edition)
Bíblia do Obreiro - Almeida Revista e Atualizada: Concordância Dicionário Auxílios Cerimônias (Portuguese Edition) Sociedade Bíblica do Brasil Click here if your download doesn"t start automatically Bíblia
Leia maisDa Emoção à Lesão: um Guia de Medicina Psicossomática (Portuguese Edition)
Da Emoção à Lesão: um Guia de Medicina Psicossomática (Portuguese Edition) Geraldo José Ballone, Ida Vani Ortolani, Eurico Pereira Neto Click here if your download doesn"t start automatically Download
Leia maisBíblia do Obreiro - Almeida Revista e Atualizada: Concordância Dicionário Auxílios Cerimônias (Portuguese Edition)
Bíblia do Obreiro - Almeida Revista e Atualizada: Concordância Dicionário Auxílios Cerimônias (Portuguese Edition) Sociedade Bíblica do Brasil Click here if your download doesn"t start automatically Bíblia
Leia maisOrtodontia: Princípios e Técnicas Atuais (Portuguese Edition)
Ortodontia: Princípios e Técnicas Atuais (Portuguese Edition) Lee W. Graber, Katherine W. L. Vig Click here if your download doesn"t start automatically Ortodontia: Princípios e Técnicas Atuais (Portuguese
Leia maisPesquisa de Marketing: Uma Orientação Aplicada (Portuguese Edition)
Pesquisa de Marketing: Uma Orientação Aplicada (Portuguese Edition) Naresh K. Malhotra Click here if your download doesn"t start automatically Pesquisa de Marketing: Uma Orientação Aplicada (Portuguese
Leia maisReceitas na Pressão - Vol. 01: 50 Receitas para Panela de Pressão Elétrica (Portuguese Edition)
Receitas na Pressão - Vol. 01: 50 Receitas para Panela de Pressão Elétrica (Portuguese Edition) Click here if your download doesn"t start automatically Receitas na Pressão - Vol. 01: 50 Receitas para Panela
Leia maisJunho, 2012. 8º Censo da Reciclagem de PET no Brasil 2011
Junho, 2012 8º Censo da Reciclagem de PET no Brasil 2011 O Desafio da Massificação Sustentável B23B B24B O Desafio da Massificação Sustentável We are suffering just now from a bad attack of economic pessimism.
Leia maisCantigas de umbanda e candomblé: Pontos cantados e riscados de orixás, caboclos, pretosvelhos e outras entidades (Portuguese Edition)
Cantigas de umbanda e candomblé: Pontos cantados e riscados de orixás, caboclos, pretosvelhos e outras entidades (Portuguese Edition) Pallas Editora Click here if your download doesn"t start automatically
Leia maisGrandes Mistérios da História: A teoria da conspiração e os segredos por trás dos acontecimentos (Portuguese Edition)
Grandes Mistérios da História: A teoria da conspiração e os segredos por trás dos acontecimentos (Portuguese Edition) Sérgio Pereira Couto Click here if your download doesn"t start automatically Grandes
Leia maisCertificação PMP: Alinhado com o PMBOK Guide 5ª edição (Portuguese Edition)
Certificação PMP: Alinhado com o PMBOK Guide 5ª edição (Portuguese Edition) Armando Monteiro Click here if your download doesn"t start automatically Certificação PMP: Alinhado com o PMBOK Guide 5ª edição
Leia maisEndomarketing de A a Z (Portuguese Edition) By Analisa de Medeiros Brum
Endomarketing de A a Z (Portuguese Edition) By Analisa de Medeiros Brum Endomarketing de A a Z (Portuguese Edition) By Analisa de Medeiros Brum Em Endomarketing de A a Z, a publicitária, consultora e palestrante
Leia maisPrincípios de Direito Previdenciário (Portuguese Edition)
Princípios de Direito Previdenciário (Portuguese Edition) Wladimir Novaes. Martinez Click here if your download doesn"t start automatically Princípios de Direito Previdenciário (Portuguese Edition) Wladimir
Leia maisPL/SQL: Domine a linguagem do banco de dados Oracle (Portuguese Edition)
PL/SQL: Domine a linguagem do banco de dados Oracle (Portuguese Edition) Eduardo Gonçalves Click here if your download doesn"t start automatically PL/SQL: Domine a linguagem do banco de dados Oracle (Portuguese
Leia maisMedicina e Meditação - Um Médico Ensina a Meditar (Portuguese Edition)
Medicina e Meditação - Um Médico Ensina a Meditar (Portuguese Edition) Roberto Cardoso Click here if your download doesn"t start automatically Medicina e Meditação - Um Médico Ensina a Meditar (Portuguese
Leia maisAbraçado pelo Espírito (Portuguese Edition)
Abraçado pelo Espírito (Portuguese Edition) Charles Swindoll Click here if your download doesn"t start automatically Abraçado pelo Espírito (Portuguese Edition) Charles Swindoll Abraçado pelo Espírito
Leia maisComo testar componentes eletrônicos - volume 1 (Portuguese Edition)
Como testar componentes eletrônicos - volume 1 (Portuguese Edition) Renato Paiotti Newton C. Braga Click here if your download doesn"t start automatically Como testar componentes eletrônicos - volume 1
Leia maisTranstorno de Personalidade Borderline Mais de 30 segredos para retomar sua vida Ao lidar com TPB (Portuguese Edition)
Transtorno de Personalidade Borderline Mais de 30 segredos para retomar sua vida Ao lidar com TPB (Portuguese Edition) The Blokehead Click here if your download doesn"t start automatically Transtorno de
Leia maisErros Escatológicos que os Pregadores Devem Evitar (Portuguese Edition)
Erros Escatológicos que os Pregadores Devem Evitar (Portuguese Edition) Ciro Sanches Zibordi Click here if your download doesn"t start automatically Erros Escatológicos que os Pregadores Devem Evitar (Portuguese
Leia maisATLAS DE ACUPUNTURA VETERINáRIA. CãES E GATOS (EM PORTUGUESE DO BRASIL) BY CHOO HYUNG KIM
Read Online and Download Ebook ATLAS DE ACUPUNTURA VETERINáRIA. CãES E GATOS (EM PORTUGUESE DO BRASIL) BY CHOO HYUNG KIM DOWNLOAD EBOOK : ATLAS DE ACUPUNTURA VETERINáRIA. CãES E GATOS Click link bellow
Leia maisComo Falar no Rádio - Prática de Locução Am e Fm (Portuguese Edition)
Como Falar no Rádio - Prática de Locução Am e Fm (Portuguese Edition) Cyro César Click here if your download doesn"t start automatically Como Falar no Rádio - Prática de Locução Am e Fm (Portuguese Edition)
Leia maisMySQL: Comece com o principal banco de dados open source do mercado (Portuguese Edition)
MySQL: Comece com o principal banco de dados open source do mercado (Portuguese Edition) Click here if your download doesn"t start automatically MySQL: Comece com o principal banco de dados open source
Leia maisPrincípios de Finanças Corporativas (Portuguese Edition)
Princípios de Finanças Corporativas (Portuguese Edition) Richard Brealey, Stewart Myers, Franklin Allen Click here if your download doesn"t start automatically Princípios de Finanças Corporativas (Portuguese
Leia maisRoteiro de Recuperação Língua Inglesa 6º ano
Roteiro de Recuperação Língua Inglesa 6º a Professor (es) da Disciplina: Christiane Bernardini Lourenço Data: / /15 3º TRIMESTRE Alu(a): Nº: A: 6º a Fundamental II Período: Matuti EM CASA: Revise o conteúdo
Leia maisEnergia dos Chakras, Saúde e Autotransformação (Portuguese Edition)
Energia dos Chakras, Saúde e Autotransformação (Portuguese Edition) Alírio de Cerqueira Filho Click here if your download doesn"t start automatically Energia dos Chakras, Saúde e Autotransformação (Portuguese
Leia maisATLAS DE ACUPUNTURA VETERINáRIA. CãES E GATOS (EM PORTUGUESE DO BRASIL) BY CHOO HYUNG KIM
Read Online and Download Ebook ATLAS DE ACUPUNTURA VETERINáRIA. CãES E GATOS (EM PORTUGUESE DO BRASIL) BY CHOO HYUNG KIM DOWNLOAD EBOOK : ATLAS DE ACUPUNTURA VETERINáRIA. CãES E GATOS Click link bellow
Leia maisPensamento geográfico brasileiro - vol 1 - as matrizes clássicas originárias, O (Portuguese Edition)
Pensamento geográfico brasileiro - vol 1 - as matrizes clássicas originárias, O (Portuguese Edition) Ruy Moreira Click here if your download doesn"t start automatically Pensamento geográfico brasileiro
Leia maisO Livro dos Espíritos - Tradução Evandro Noleto Bezerra (Portuguese Edition)
O Livro dos Espíritos - Tradução Evandro Noleto Bezerra (Portuguese Edition) Evandro Noleto Bezerra, Allan Kardec Click here if your download doesn"t start automatically O Livro dos Espíritos - Tradução
Leia maisPRESENT PERFECT. ASPECTOS A SEREM CONSIDERADOS: 1. Não existe este tempo verbal na Língua Portuguesa;
ASPECTOS A SEREM CONSIDERADOS: 1. Não existe este tempo verbal na Língua Portuguesa; 2. Associa-se o Present Perfect entre uma ação do passado que tenha uma relação com o presente; My life has changed
Leia maisNossa evolução (Portuguese Edition)
Nossa evolução (Portuguese Edition) Waldo Vieira Click here if your download doesn"t start automatically Nossa evolução (Portuguese Edition) Waldo Vieira Nossa evolução (Portuguese Edition) Waldo Vieira
Leia maisLesson 6 Notes. Eu tenho um irmão e uma irmã Talking about your job. Language Notes
Lesson 6 Notes Eu tenho um irmão e uma irmã Talking about your job Welcome to Fun With Brazilian Portuguese Podcast, the podcast that will take you from beginner to intermediate in short, easy steps. These
Leia maisMedicina e Meditação - Um Médico Ensina a Meditar (Portuguese Edition)
Medicina e Meditação - Um Médico Ensina a Meditar (Portuguese Edition) Medicina e Meditação - Um Médico Ensina a Meditar (Portuguese Edition) Médico há mais de vinte anos e meditador há mais tempo ainda,
Leia maisManicômio Judiciário: Da Memória Interrompida ao Silêncio da Loucura (Portuguese Edition)
Manicômio Judiciário: Da Memória Interrompida ao Silêncio da Loucura (Portuguese Edition) Elza Ibrahim Click here if your download doesn"t start automatically Manicômio Judiciário: Da Memória Interrompida
Leia maisImpostos Federais Estaduais e Municipais (Portuguese Edition)
Impostos Federais Estaduais e Municipais (Portuguese Edition) Click here if your download doesn"t start automatically Impostos Federais Estaduais e Municipais (Portuguese Edition) Impostos Federais Estaduais
Leia maisGuerra Irregular: terrorismo, guerrilha e movimentos de resistência ao longo da história (Portuguese Edition)
Guerra Irregular: terrorismo, guerrilha e movimentos de resistência ao longo da história (Portuguese Edition) Alessandro Visacro Click here if your download doesn"t start automatically Guerra Irregular:
Leia maisCultural Identity of Young Volunteers Differences and understanding Empowering People. Volunteer Profile Questionnaire
Volunteer Profile Questionnaire 1 Índice 1 VOLUNTEER PROFILE QUESTIONNAIRE... 1.1 Country... 1. AGE... 1. GENDER... 1..1 GENDER vs... 1. Qualification... 1..1 QUALIFICATION GREECE VS PORTUGAL... 1. Are
Leia maisA Bíblia no meu dia-a-dia (Portuguese Edition)
A Bíblia no meu dia-a-dia (Portuguese Edition) Monsenhor Jonas Abib Click here if your download doesn"t start automatically A Bíblia no meu dia-a-dia (Portuguese Edition) Monsenhor Jonas Abib A Bíblia
Leia maisDilogo Brasil Livro Texto: Curso Intensivo De Portugues Para Estrangeiros (Dialogo Brasil) (Portuguese Edition)
Dilogo Brasil Livro Texto: Curso Intensivo De Portugues Para Estrangeiros (Dialogo Brasil) (Portuguese Edition) Emma Eberlein Lima, Samira Abirad Iunes, Marina Ribeiro Leite Click here if your download
Leia maisTo Be. Present Simple. You are (você é / está) He / she / it is (Ele ela é / está)(*) We were (Nos éramos / estávamos) You are (Voces são / estão)
To Be Um dos mais famosos verbos do Inglês. Quem já fez colegial e não ouviu falar dele? Mas você realmente conhece o verbo To Be? Você sabe de todos os tempos compostos que ele ajuda a formar? Você sabe
Leia maisGERENCIAMENTO DA ROTINA DO TRABALHO DO DIA A DIA (PORTUGUESE EDITION) BY VICENTE FALCONI
Read Online and Download Ebook GERENCIAMENTO DA ROTINA DO TRABALHO DO DIA A DIA (PORTUGUESE EDITION) BY VICENTE FALCONI DOWNLOAD EBOOK : GERENCIAMENTO DA ROTINA DO TRABALHO DO DIA A Click link bellow and
Leia mais