GUIA DE PRODUTOS NEXANS CABLING SOLUTIONS

Transcrição

1 GUIA DE PRODUTOS NEXANS CABLING SOLUTIONS

2

3 INSTITUCIONAL A Nexans, líder mundial na fabricação de cabos, possui presença industrial em 39 países e atividade comercial em todo o mundo, contando com colaboradores. Como líder mundial na indústria de cabos, oferecemos uma ampla variedade de cabos, sistemas e serviços de cabeamento para aumentar a produtividade industrial, melhorar o desempenho dos negócios, aumentar a segurança, enriquecer a qualidade de vida e garantir uma confiabilidade de rede de longo prazo. O Grupo tem uma importante presença nos mercados de infraestrutura, indústria, construção civil e redes locais de transmissão de dados. A Nexans atua em diversos segmentos de mercado como energia, transporte, redes de telecomunicação, construção naval, óleo e gás, energia nuclear, automotivo, eletrônico, aeronáutico, cabos de uso móvel e automação, oferecendo uma ampla linha de cabos e sistemas de cabeamento. No Brasil desde 2000, a Nexans se constituiu como sucessora da Alcatel Cabos e em 2003 adquiriu a empresa Furukawa Cabos de Energia. Em setembro de 2008, o Grupo Nexans adquiriu o segmento de cabos do Grupo Madeco, maior fabricante sulamericano em cabos presente em países como Chile (Madeco), Colômbia (Cedsa), Peru (Indeco), Argentina (Indelqui) e Brasil (Ficap). Unidades Industriais no Brasil As unidades industriais da Nexans estão localizadas nos estados de São Paulo (Americana e Lorena) e Rio de Janeiro (Rio de Janeiro). O número de mão de obra empregado e o volume de impostos gerados por seus negócios permitem influenciar positivamente no desenvolvimento sócio econômico dessas regiões. A automatização e o controle eletrônico dos processos permitem alcançar um alto nível de qualidade e competitividade absolutamente imprescindíveis para o mercado atual. Com base nas tecnologias de fabricação, os cabos e sistemas de cabeamento fornecidos pela Nexans cumprem todos os requisitos de qualidade e confiabilidade exigidos por nossos clientes no Brasil e no mundo. Lorena Área Construída: 50,000 m² Área total m² 508 colaboradores Produção Cabos telefônicos; Cabos LAN; Cabos de alumínio (nus + isolados). Produção Fios Esmaltados; Cabos de baixa tensão; Cabos de comando e controle; Cabos de alumínio isolados, baixa tensão. Americana Área Construída: m² Área Total: m² 436 colaboradores Rio de Janeiro Área Construída: m² Área Total: m² 408 colaboradores NCS Produção Cabos de baixa, média e alta tensão; Cabos navais não halogenados; Cabos de instrumentação; Cabos telefônicos metálicos; Cabos de alumínio baixa e média tensão; Cabos submarinos; Cabos especiais.

4 QUALIDADE E COMPROMISSO COM NOSSOS CLIENTES Para a Nexans, qualidade total é uma integração entre todas as partes de seu processo operacional. Suas fábricas possuem certificações ISO 9001 e ISO 14001, e seus produtos possuem certificados de qualidade: ETL, UL, ISO, Delta, CSA, Bellcore, ABNT e Anatel. Para garantir a qualidade e confiabilidade de seus produtos, todo material produzido é monitorado e testado. O critério de controle de qualidade é rigoroso superando todos os requisitos técnicos das normas existentes. Como resultado, os produtos não somente atendem como excedem todos os parâmetros técnicos exigidos pelas normas internacionais. O processo de fabricação da Nexans facilita a incorporação de novas tecnologias em tempo real, monitorando esta evolução em cada fase do processo de fabricação de seus cabos, provendo aos clientes a melhor relação custo/benefício de cada produto com um desempenho excepcional. O papel de liderança da Nexans nos grupos de normalizações internacionais e organizaçõe industriais, obrigam a ter um compromisso total de qualidade para suportar normas e tecnologias emergentes. A Nexans possui o compromisso de oferecer para os consumidores a mais completa linha de cabos e sistemas de cabeamento para redes locais com a mais alta qualidade existente. Seus produtos com performances superiores, assim como suas garantias, oferecem aos usuários serviços com valores agregados e amplos benefícios. NCS

5 Responsabilidade pelo Produto e Meio Ambiente A Nexans está comprometida em minimizar o impacto ao meio ambiente por suas atividades e produtos, desenvolvendo soluções de cabeamento que contribuam para a preservação ambiental e a economia de energia. O Grupo está empenhado em garantir a segurança dos instaladores, operadores e usuários de: infraestruturas, edifícios, meios de transporte, equipamentos e máquinas equipadas com seus cabos e sistemas de cabeamento. Proteção do Meio Ambiente Independente de onde podemos operar, estamos trabalhando para reduzir o impacto das nossas atividades no meio ambiente através de medidas de prevenção de acidentes e riscos, controlando e diminuindo nosso consumo, tratando e reciclando nossos resíduos industrais e diminuindo a periculosidade dos componentes. Nossa Unidade Industrial de Lorena é certificada pelas ISO 14001:2004, Gestão Ambiental e ISO 9001:2008, Gestão de Qualidade, ambas auditadas pela DQS. Responsabilidade pelo Produto A confiança de nossos clientes está baseada primeiramente na qualidade e na segurança dos nossos produtos. Trabalhamos próximo aos nossos clientes para desenvolver soluções de cabeamento que economizem energia e facilitem a produção e o transporte de energias renováveis. Lutamos para satisfazer nossos clientes ao máximo proporcionando informação precisa sobre a composição de nossos produtos e seus impactos ambientais através do ciclo de vida. Proporcionamos fontes para manuseio e reciclagem em geral. Diretiva RoHS A Diretiva Européia RoHS restringe a utilização de determinadas substâncias nocivas no processo de fabricação dos produtos, estimula a reutilização da matéria prima e determina uma gestão adequada, contribuindo assim para a proteção da saúde humana e do meio ambiente. A Nexans vem adotando este modelo há anos como padrão para sua linha de produtos de cabeamento estruturado. NCS

6 Programa de Garantia Nexans Os projetos avaliados e aprovados pela Nexans recebem garantia pelo período de 25 anos para todo o sistema de cabling instalado. O objetivo deste programa é levar ao mercado as garantias comerciais e tecnológicas para redes de telecomunicações construídas de acordo com as normas existentes para Sistemas de Cabeamento Estruturado, que utilizam os materiais fornecidos pela Nexans, pertencentes à família de produtos NCS Nexans Cabling Solutions. NEXANS CABLING SOLUTIONS 25 ANOS GARANTIA NCS Nexans Cabling Solutions Esta garantia oferece ao cliente a confiabilidade e a qualidade dos materiais empregados, bem como a qualidade dos serviços de instalação prestados por seus Integradores e Instaladores treinados e certificados pela Nexans. A garantia tecnológica assegura a compatibilidade ao sistema e capacidade para migração das redes nas mais variadas tecnologias. Soluções garantidas em cobre e fibra que eliminam incertezas quanto ao projeto, fornecendo performance adicional necessária para suportar aplicações de alta velocidade. Desta forma a Nexans assegura a seus clientes a proteção do investimento, pelo fornecimento de uma solução garantida por 25 anos. Obs.: Curso de Certificação Nexans é ministrado nas principais capitais brasileiras para que você obtenha esse importante diferencial a custo reduzido. Para maiores informações, entre em contato pelo telefone (11) ou através de nosso site NCS

7 Entender suas necessidades......é o foco das soluções Nexans Cabos de Cobre Ópticos Patch Panels Patchcords Acessórios Cobre Acessórios Ópticos Racks NCS

8 NCS Índice Linha 5E LANmark Categoria 5e UTP 4 pares Patch Cable - Categoria 5e Patch Cord - Categoria 5e - 4 pares Cabo Horizontal Blindado - Categoria 5e - 4 pares Cabo Horizontal Blindado - Categoria 5e - indoor/outdoor Backbone 25 pares - Categoria 5e Keystone Jack - Categoria 5e Connecting Block 110 IDC - Categoria 5e - 4 e 5 pares Bloco de Conexão 110 IDC - Categoria 5e - 50/100 pares Patch Panel 24 e 48 portas - Categoria 5e Linha 6 LANmark Categoria 6 - UTP 4 pares Cabo F/UTP - Categoria 6-4 pares Patch Cord - Categoria 6-4 pares Keystone Jack - Categoria Connecting Block 110 IDC - Categoria 6-4 pares Bloco de Conexão 110 IDC - Categoria 6-64 pares Bloco de Conexão 110 IDC - Categoria pares Patch Panel 24 portas - Categoria Linha Voz Patch Cords IDC 1 e 4 pares Voice Panel Categoria 3-50 pares Linha Acessórios Caixas de Superfície Espelho 4 x Espelho 4 x Organizador de Cabos Guia Traseiro de Cabos 1U/19 - preto Rack Torre Rack Fechado Linha Óptica Caixa Dio Descarregada - até 24 Fibras Caixa Dio Descarregada - até 48 Fibras Caixa Dio Descarregada - até 72 Fibras Kit Dio 19-1U Kit Dio 19-2U Kit Dio 19-3U Pigtail Óptico Adaptador Óptico Caixa Dio 12 fibras - parede Kit Dio Parede - 12 fibras Caixa Dio 24 fibras - parede Kit Dio Parede - 24 fibras Caixa Dio 48 fibras - parede Kit Dio Parede - 48 fibras Caixa Minidio 08 fibras - parede Kit Minidio 08 fibras - parede Complemento Complemento Complemento Protetor de Emenda Óptica Cordão Óptico Extensão Óptica Terminador Óptico Conector Óptico Definições dos Termos, Normas e Organizações Definições e Classificação dos Cabos LAN quanto a retardância à chama Simbologia

9 LINHA CATEGORIA 5e NCS

10 LANmark Categoria 5e UTP 4 pares Os cabos LANmark 5e UTP da Nexans foram projetados para aplicações horizontais em redes de cabeamento estruturado para conectar a tomada do usuário com o painel de administração ou para interligação de painéis de administração. Aplicação Transmissão de dados em alta velocidade, incluindo: Ethernet 100 Base TX, 1000 Base T, Token Ring, ATM 155 Mb/s, ATM 622 Mb/s, FDDI/CDDI 100Mb/s, 100 Base VG, etc. Condutor de Cobre nu Construção O cabo é composto por condutores de cobre nu recozido de 0,52mm (24 AWG) de diâmetro nominal, isolados com polietileno sólido. Os condutores são torcidos em pares e reunidos formando o núcleo de 4 pares. Sobre o núcleo, é aplicada por extrusão uma capa de PVC retardante à chama. Disponível também em LSZH (Low Smoke Zero Halogen). Isolamento em Polietileno Capa em PVC Características Construção padrão em PVC e disponível também em LSZH; Testado e garantido para desempenho superiores em NEXT, ACR, PS-NEXT, PS-ACR, ELFEXT, PS-ELFEXT, RL e SRL; Gravação sequencial métrica M. Especificação Internacional ISO/IEC Americana TIA/EIA-568-B.2-1 Vantagens Design aceito universalmente para instalações de redes comerciais e industriais; Solução simplificada de cabeamento estruturado, preservando o investimento feito na rede a médio prazo; Garantia na instalação e manutenção do cabeamento, livre de falhas; Alta performance garantida; Desempenho superior aos requisitos solicitados pelas normas; Diâmetro reduzido; Gravação sequencial de 0 a 305m. Fator dinâmico de curvatura 4 (xd) Temperatura de instalação (mín.. máx) o C Temperatura de operação (mín.. máx) o C 10 Linha Cat 5E

11 Características Diâmetro nominal do cabo (mm) 4,8 Peso nominal do cabo (kg/km) 28 Tensão máxima de instalação (N) 110 Raio mínimo de curvatura (mm) 18,0 Capacitância mútua Resistência a CC Skew Impedância característica 46 nf/km nom. 91 Ohms/km máx. 15 ns/100 m máx. 100 ± 15 Ohms Características de transmissão Freq. (MHz) Atenuação RL NEXT PSNEXT ELFEXT PSELFEXT típico mín típico mín típico mín típico mín típico mín típico 1 1,9 20, , , , , ,8 23, , , , , ,1 25, , , , , ,8 25, , , , , ,8 25, , , , , ,25 11,1 23, , , , , ,5 15,9 21, , , , , ,4 20, , , , , , , , , Freq. (MHz) ACR PSACR Vel. Prop. (%) Prop.Delay (ns/100m) LCL/TCL ELTCTL mín típico mín típico mín típico máx típico mín típico mín típico 1 64, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,0 58 9, ,25 32, , , , ,5 22, , , , , , , , Referência Nº Part pares number Revestimento Cor Embalagem PVC CMX cx c/ 305 m PVC CMX Branco cx c/ 305 m PVC CMX Cinza cx c/ 305 m PVC CM cx c/ 305 m PVC CM Cinza cx c/ 305 m LSZH cx c/ 305 m Classificação térmica Instalação de 0 ºC a +50 ºC Operação de -10 ºC a +60 ºC Nota: As especificações estão sujeitas a alterações sem aviso prévio. Linha Cat 5E 11

12 PATCH CABLE Categoria 5e Os Patch Cables categoria 5e da Nexans foram projetados para aplicações horizontais em redes de cabeamento estruturado para conectar a tomada do usuário com o painel de administração ou para interligação de painéis de administração. Aplicação Transmissão de dados em alta velocidade, incluindo: Ethernet 100 Base TX, 1000 Base T, Token Ring, ATM 155 Mb/s, ATM 622 Mb/s, FDDI/CDDI 100Mb/s, 100 Base VG, etc. Condutor de Cobre nu Construção O cabo é composto por uma corda com fios torcidos de cobre com 0,61mm de diâmetro nominal, isolados com polietileno sólido. Os condutores isolados são torcidos em pares e reunidos formando o núcleo de 4 pares. Sobre o núcleo, é aplicada por extrusão uma capa de PVC retardante à chama. Isolamento em Polietileno Testado e garantido para desempenho superiores em NEXT, PS- NEXT, ELFEXT, PS-ELFEXT, RL e SRL; Capa em PVC Especificação Internacional ISO/IEC Americana TIA/EIA-568-B.2-1 Vantagens Design aceito universalmente para instalações de redes comerciais e industriais; Solução simplificada de cabeamento estruturado, preservando o investimento feito na rede; Garantia na instalação e manutenção do cabeamento, livre de falhas; Alta performance garantida; Desempenho superior aos requisitos solicitados pelas normas; Diâmetro reduzido. Temperatura de instalação (mín.. máx) o C Temperatura de operação (mín.. máx) o C Retardante de chama CM - IEC Linha Cat 5E

13 Características Diâmetro nominal do cabo (mm) 5,5 Peso nominal do cabo (kg/km) 34.2 Tensão máxima de instalação (N) 110 Raio mínimo de curvatura (mm) 22,0 Capacitância mútua Resistência a CC Skew Impedância característica 46 nf/km nom. 91 Ohms/km máx. 15 ns/100 m máx. 100 ± 15 Ohms Características de transmissão - Cat 5e Freq. (MHz) Atenuação RL NEXT PSNEXT ELFEXT típico mín típico mín típico mín típico mín típico 1 2,0 20, , , , ,4 23, , , , ,3 24, , , , ,1 25, , , , ,0 25, , , , ,1 25, , , , ,3 24, , , , ,25 12,7 23, , , , ,5 18,0 20, , , , ,0 19, , , ,8 45 Freq. (MHz) PSELFEXT ACR PSACR Vel. Prop. (%) Prop.Delay (ns/100m) mín típico mín típico mín típico mín típico máx típico 1 60, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,25 30, , , , ,5 24, , , , ,8 38 8,9 35 5, , Referência - Cat 5e Nº Part Embalagem pares number Revestimento Cor (bobina) PVC 1000 m PVC Cinza 1000 m PVC Branco 1000 m PVC Amarelo 1000 m PVC Vermelho 1000 m PVC 1000 m PVC Verde 1000 m Classificação térmica Instalação de 0 ºC a +50 ºC Operação de -10 ºC a +60 ºC Nota: As especificações estão sujeitas a alterações sem aviso prévio Linha Cat 5E 13

14 PATCH CORD Categoria 5e - 4 pares Cordão de conectividade usado em cabeamento horizontal para interligar as redes de voz, dados e imagem com equipamentos nas áreas de trabalho. São testados em fábrica, atendem e excedem os requisitos das normas ISO/IEC e ANSI/TIA/EIA-568-B.2-1 Aplicação Os Patch Cables / Patch Cords da Nexans destinam-se a aplicações de transmissões de dados em alta velocidade, inclusive: Ethernet 100 Base TX, 1000 Base T, 1000 Base TX, Token Ring, ATM 155 Mb/s, ATM 622 Mb/s, CDDI 100 Mb/s, 100 Base VG, etc. Construção Patch Cord: Patch Cable terminado em ambas as extremidades com conectores modulares de 8 posições, com ou sem capa de proteção (Cover / Boot). São compostos de cabos UTP flexíveis (Patch Cable), 4 pares, Cat 5e com condutores multifilares e terminados em conectores machos modulares de 8 posições em cada extremidade; Podem ser fornecidos com ou sem capas coloridas de proteção (Cover/Boot). Essas capas têm o objetivo de proteger o cabo e o conector fornecendo maior resitência mecânica ao Patch Cord; ACR, PS-NEXT, atenuação, SRL, são especificados e testados para operação conforme a norma ANSI/TIA/EIA-568B.2-1 e ISO/IEC Especificação Internacional ISO/IEC Americana TIA/EIA-568-B.2-1 Vantagens Sua utilização ocorre nas áreas de manobra (cross-connects), nas salas de telecomunicações entre equipamentos ativos e/ou passivos e também na interligação da tomada modular de 8 vias fêmea ao equipamento da área de trabalho; Flexibilidade do sistema e facilidade de manutenção do cabeamento; Garantia de instalação, livre de falhas. Temperatura de instalação (mín.. máx) o C Temperatura de operação (mín.. máx) o C Retardante de chama CM - IEC Linha Cat 5E

15 Classificação térmica Instalação de 0 ºC a +50 ºC Operação de -10 ºC a +60 ºC Referências Código 3606 xx 00B 3606 xx 00B 3606 xx 00B 3606 xx 00B PATCH CORD CAT 5E - 1,5 m sem cover PATCH CORD CAT 5E - 2,5 m sem cover PATCH CORD CAT 5E - 1,5 m com cover PATCH CORD CAT 5E - 2,5 m com cover Nota: Confeccionamos também outros comprimentos e cores, bem como padrão T568-B, sob consulta. Padrões de Pinagem Par 2 Cores Par 3 Par 1 Par 4 1 Branco e Verde 2 Verde 3 Branco e Laranja BR-V V BR-L AZ BR-AZ L BR-M M T568A 4 5 Branco e 6 Laranja 7 Branco e Marrom 8 - Marrom Par 3 Cores Par 2 Par 1 Par 4 1 Branco e Laranja 2 Laranja 3 Branco e Verde BR-L L BR-V AZ BR-AZ V BR-M M T568B 4 5 Branco e 6 Verde 7 Branco e Marrom 8 - Marrom Linha Cat 5E 15

16 CABO HORIZONTAL BLINDADO Categoria 5e - 4 pares Os cabos Categoria 5e blindados FTP da Nexans foram projetados especialmente para aplicações que necessitam de proteção adicional para os sinais. Este cabo de alta performance possui uma fita flexível de alumínio e um condutor estanhado para facilidade do aterramento. Esta construção é ideal para instalações que podem estar sujeitas a interferências eletromagnéticas externas acima dos níveis permissíveis. Nota: disponível com outros tipos de blindagens e também nas categorias 6 e 7. Aplicação O cabo FTP da Nexans destina-se a aplicações de alta velocidade, inclusive: Ethernet 100 Base TX, 1000 Base T, Token Ring, ATM 155 Mb/s, ATM 622 Mb/s, FDDI/CDDI 100 Mb/s, 100 Base VG, etc. Construção Fio de cobre sólido de 0,52 mm (24 AWG) com isolamento em polietileno. Dois condutores isolados e trançados formam um par e quatro desses pares agrupados formam o núcleo central. O núcleo é recoberto por uma blindagem em fita de alumínio (FTP), recebe ainda um condutor de aterramento estanhado e, por fim, é coberto pela capa externa em PVC, não propagante à chama. Condutor de Cobre nu Fio terra Blindagem Isolamento em Polietileno Fita de poliester Capa em PVC Testado e garantido para desempenho superiores em NEXT, ACR, PS-NEXT, PS-ACR, ELFEXT, PS-ELFEXT, RL e SRL; Especificação Internacional ISO/IEC Americana ANSI/TIA/EIA B.2-1 Classificação Antichama PVC - CM, IEC Vantagens Design aceito universalmente para instalações de redes comerciais e industriais; Solução simplificada de cabeamento estruturado, preservando o investimento feito na rede; Garantia na instalação e manutenção do cabeamento, livre de falhas; Alta performance garantida; Desempenho superior aos requisitos solicitados pelas normas; Diâmetro reduzido. Fator dinâmico de curvatura 4 (xd) Temperatura de instalação (mín.. máx) o C Temperatura de operação (mín.. máx) o C 16 Linha Cat 5E

17 Características Diâmetro nominal do condutor (mm) 0,52 Diâmetro nominal do cabo (mm) 5,9 Massa aproximada do cabo (kg/km) 40 Tensão máxima de instalação (N) 110 Capacitância mútua Resistência a CC Skew Impedância característica 46 nf/km 91 Ohms/km 15 ns/100 m 100 ± 15% Ohms Freq. (MHz) Atenuação RL NEXT PSNEXT ELFEXT PSELFEXT típico mín típico mín típico mín típico mín típico mín típico 1 1,9 20, , , , , ,8 23, , , , , ,1 25, , , , , ,8 25, , , , , ,8 25, , , , , ,25 11,1 23, , , , , ,5 15,9 21, , , , , ,4 20, , , , , , , , , Freq. (MHz) ACR PSACR Vel. Prop. (%) Prop. Delay (ns/100m) LCL/TCL ELTCTL mín típico mín típico mín típico máx típico mín típico mín típico 1 64, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,0 58 9, ,25 32, , , , ,5 22, , , , , , , , Referência - FTP - Cat 5e Nº Nº pares referência Revestimento Cor Embalagem PVC bobina 1000 m Nota: As especificações estão sujeitas a alterações sem aviso prévio Linha Cat 5E 17

18 CABO HORIZONTAL BLINDADO Categoria 5e - indoor / outdoor Os cabos Categoria 5e blindados FTP da Nexans foram projetados especialmente para aplicações que necessitam de proteção adicional para os sinais. Este cabo de alta performance possui uma fita flexível de alumínio e um condutor estanhado para facilidade do aterramento. Esta construção é ideal para instalações que podem estar sujeitas a interferências eletromagnéticas externas acima dos níveis permissíveis. Nota: disponível com outros tipos de blindagens e também nas categorias 6 e 7. Aplicação O cabo FTP da Nexans destina-se a aplicações de alta velocidade, inclusive: Ethernet 100 Base TX, 1000 Base T, Token Ring, ATM 155 Mb/s, ATM 622 Mb/s, FDDI/CDDI 100 Mb/s, 100 Base VG, etc. Construção Fio de cobre sólido de 0,52 mm (24 AWG) com isolamento em polietileno. Dois condutores isolados e trançados formam um par e quatro desses pares agrupados formam o núcleo central. O núcleo é recoberto por uma blindagem em fita de alumínio (FTP), recebe ainda um condutor de aterramento estanhado e, por fim, é coberto pela capa externa em PVC, indoor/outdoor. Condutor de Cobre nu Fio terra Blindagem Isolamento em Polietileno Fita de poliester Testado e garantido para desempenho superiores em NEXT, ACR, PS-NEXT, PS-ACR, ELFEXT, PS-ELFEXT, RL e SRL; Capa em PVC Especificação Internacional ISO/IEC Americana ANSI/TIA/EIA B.2-1 Classificação Antichama PVC - CM, IEC Vantagens Design aceito universalmente para instalações de redes comerciais e industriais; Solução simplificada de cabeamento estruturado, preservando o investimento feito na rede a médio prazo; Garantia na instalação e manutenção do cabeamento, livre de falhas; Alta performance garantida; Desempenho superior aos requisitos solicitados pelas normas; Diâmetro reduzido. Fator dinâmico de curvatura 4 (xd) Temperatura de instalação (mín.. máx) o C Temperatura de operação (mín.. máx) o C 18 Linha Cat 5E

19 Características Diâmetro nominal do condutor (mm) 0,52 Diâmetro nominal do cabo (mm) 5,9 Massa aproximada do cabo (kg/km) 40 Tensão máxima de instalação (N) 110 Capacitância mútua Resistência a CC Skew Impedância característica 46 nf/km 91 Ohms/km 15 ns/100 m 100 ± 15% Ohms Freq. (MHz) Atenuação RL NEXT PSNEXT ELFEXT PSELFEXT típico mín típico mín típico mín típico mín típico mín típico 1 1,9 20, , , , , ,8 23, , , , , ,1 25, , , , , ,8 25, , , , , ,8 25, , , , , ,25 11,1 23, , , , , ,5 15,9 21, , , , , ,4 20, , , , , , , , , Freq. (MHz) ACR PSACR Vel. Prop. (%) Prop. Delay (ns/100m) LCL/TCL ELTCTL mín típico mín típico mín típico máx típico mín típico mín típico 1 64, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,0 58 9, ,25 32, , , , ,5 22, , , , , , , , Referência - FTP - CAT 5e Nº Nº pares referência Revestimento Cor Embalagem PVC bobina 1000 m Nota: As especificações estão sujeitas a alterações sem aviso prévio Linha Cat 5E 19

20 BACKBONE 25pares Categoria 5e Os cabos Power Sum de 25 pares Categoria 5e da Nexans são usados em aplicações de distribuição horizontal por zona de atendimento (MUTOA) como alternativa para cabos UTP individuais de 4 pares. Em aplicações de distribuição por zona de atendimento, os cabos de 25 pares são conectados dos painéis de administração até o conjunto de tomadas de telecomunicações para multi-usuários, conforme descrito na norma TIA/EIA-568-B.2. Nota: Disponível também na categoria 3. Aplicação Backbone de voz e dados, incluindo: Ethernet 100 Base TX, 1000 Base T, Token Ring, ATM 155 Mb/s, ATM 622 Mb/s, FDDI/CDDI 100Mb/s, 100 Base VG, etc. Tubo em PVC Condutor de Cobre Construção O cabo é composto por condutores de cobre nu recozido de 0,52mm (24 AWG) de diâmetro nominal, isolados com polietileno sólido. Os condutores são torcidos em pares e reunidos em torno de um elemento central (tubo de PVC flexível), formando o núcleo de 25 pares. Sobre o núcleo, é aplicada por extrusão uma capa de PVC retardante à chama. Diâmetro reduzido e flexibilidade com geometria de cabo estável; Ideal para conjuntos de backbone, cross connect e cabos pré-conectorizados. Isolamento em Polietileno Capa em PVC Especificação BACKBONE 25P Internacional ISO/IEC Americana TIA/EIA-568-B.2-1 Vantagens Garantia de que cada enlace atenderá aos mais exigentes requisitos de transmissão; Redução do tempo necessário para o lançamento de cabos, viabilizando menores custos de instalação e teste; Solução simplificada para cabeamento estruturado, preservando o investimento na rede a longo prazo. Fator dinâmico de curvatura 10 (xd) Temperatura de instalação (mín.. máx) o C Temperatura de operação (mín.. máx) o C Retardante de chama CM - IEC Linha Cat 5E

21 Características Diâmetro nominal do cabo (mm) 12,7 Raio de curvatura (mm) 127 Capacitância mútua, nf/100 m máx. 5,6 Resistência a CC, Ohms/100 m máx. 9,4 Impedância característica (Ohms) 100 ± 15 Peso nominal do cabo (kg/km) 194 Referência Nº Nº pares referência Nota: As especificações estão sujeitas a alterações sem aviso prévio Revestimento Cor Embalagem PVC bobinas c/ 500 m Classificação térmica Instalação de 0 ºC a +50 ºC Operação de -10 ºC a +60 ºC Código de cores Par 1 Par 2 Par 3 Par 4 Par 5 Par 6 Par 7 Par 8 Par 9 Par 10 Par 11 Par 12 Par 13 Par 14 Par 15 Par 16 Par 17 Par 18 Par 19 Par 20 Par 21 Par 22 Par 23 Par 24 Par 25 branco / azul branco / laranja branco / verde branco / marrom branco / cinza vermelho / azul vermelho / laranja vermelho / verde vermelho / marrom vermelho / cinza preto / azul preto / laranja preto / verde preto / marrom preto / cinza amarelo / azul amarelo / laranja amarelo / verde amarelo / marrom amarelo / cinza violeta / azul violeta / laranja violeta / verde violeta / marrom violeta / cinza Características de transmissão Freq. (MHz) Atenuação RL NEXT PSNEXT ELFEXT típico mín típico mín típico mín típico mín típico 1 1,8 20, , , , ,6 23, , , , ,2 24, , , , ,8 25, , , , ,4 25, , , , ,3 25, , , , ,2 24, , , , ,25 10,4 23, , , , ,5 14,9 20, , , , ,1 19, , , ,8 51 Freq. (MHz) PSELFEXT ACR PSACR Vel. Prop. (%) Prop.Delay (ns/100m) mín típico mín típico mín típico mín típico máx típico 1 60, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,25 30, , , , ,5 24, , , , , , , , Linha Cat 5E 21

22 KEYSTONE JACK Os conectores Keystone Jack CAT 5E atendem e excedem as normas de cabeamento ANSI/EIA/TIA 568-B.2 Categoria 5e Material do housing: ABS de alto impacto, UL94V-0; Cores padrão: branco e creme. Outras cores sob cosulta; Contato: bronze fosforoso 51000W, revestido de 50 u de ouro sobre uma camada de 100 u níquel; Código de cores T568A/B Material do IDC: resina de policarbonato de alto impacto UL94V-0; Contato do IDC: bronze fosforoso C5191-H, revestido de uma camada de 100 u de estanho sobre uma camada de 50 u níquel; Vida útil a 1000 ciclos; Força retenção: 800 g; Durabilidade: 200 ciclos de terminação; Bitola dos condutores: 22 ~ 26 AWG para sólido e 24 AWG para flexível; Temperatura de operação: -10 o C ~ 60 o C; Temperatura de armazenagem: -40 o C ~ 70 o C; Umidade: 10% ~ 90% RH; Resistência de isolação: 500 Mega ohms; Voltagem dielétrica: 1000 V; Faixa DC de corrente: 1.5 Amps; Resistência DC: 0,1 ohms; Resistência de contato: 20 m ohms. Referências Código Cor NB 10001T Conector fêmea - Keystone Jack RJ45 CAT 5E Branco NB 10002T Conector fêmea - Keystone Jack RJ45 CAT 5E Creme Nota: Também disponível em versão com janela retrátil (sob consulta); Para padrão de pinagem consulte as páginas 17 e ou Linha Cat 5E

23 CONNECTING BLOCK 110 IDC Categoria 5e - 4 e 5 pares Os conectores Connecting Block possuem terminais de conexão em bronze fosforoso estanhado, e são especiais para aplicação em categoria 5E nos blocos de conexão 110. Housing: resina de policarbonato de alto impacto, UL94V-0; Bitola dos condutores 23 ~ 26 AWG sólido; Contato dos pinos: bronze fosforoso estanhado; Cor: creme; Temperatura de operação: -10 o C ~ 60 o C; Temperatura de armazenagem: -40 o C ~ 70 o C; Umidade: 10% ~ 90% RH. Referências Código Cor NB 17001T NB 17002T Connecting Block 110 IDC CAT 5E de 4 pares Connecting Block 110 IDC CAT 5E de 5 pares Creme Creme NB17001T NB17002T Linha Cat 5E 23

24 BLOCO DE CONEXÃO 110 IDC Categoria 5e - 50/100 pares Os Blocos de Conexão 110 são de uso interno para cabeamento vertical/primário em backbones ou para horizontal/ secundário em salas de telecomunicações. Housing: policarbonato (PC), UL94V-0; Bitola dos condutores 23 à 26 AWG; Cor: creme; Temperatura de operação: -10 o C ~ 60 o C; Temperatura de armazenagem: -40 o C ~ 70 o C; Umidade: 10% ~ 90% RH. Referências Código Cor NB 15001T NB 15101T Bloco de Conexão 110 IDC CAT 5E 50 pares - com pernas Bloco de Conexão 110 IDC CAT pares - com pernas Creme Creme NB15001T NB15101T Notas: Pode ser usado com ou sem pernas; Fornecido com régua de identificação. 24 Linha Cat 5E

25 PATCH PANEL 24 e 48 portas Categoria 5e O Patch Panel Nexans é de fácil instalação, manutenção e administração. Pode ser utilizado com guia traseiro (vendido separadamente), permitindo uma melhor fixação dos cabos. Visores transparentes estão posicionados sobre a numeração das portas que podem ser customizadas com flexibilidade na identificação dos pontos VDI. Fornecido com abraçadeiras e kit parafuso porca gaiola; Terminação LSA+; Fornecido na cor preta; Instalação direta em racks de 19 ; Guia traseiro opcional; Fornecido com etiquetas numéricas; Código de cores T568 A/B para fiação; 1 U de altura (24 portas) e 2 U de altura (48 portas); Atende aos requisitos normativos para categoria 5E; São compatíveis com as especificações 24 portas 48 portas Referências Código Cor N B N B Patch Panel 24 portas CAT 5E T568 A/B - 1 U 19 Patch Panel 48 portas CAT 5E T568 A/B - 2 U 19 Linha Cat 5E 25

26 26 NCS

27 NCS 27 LINHA CATEGORIA 6

28 LANmark 1000 Categoria 6-4 pares A série de cabos LANmark 1000 é caracterizada pelo alto desempenho em power sum crosstalk, os quais introduzem novos parâmetros de desempenho que atendam as necessidades de operação full duplex por meio de quatro pares. Estas características elétricas incluem: PS-NEXT, PS-ACR, ELFEXT, PS-ELFEXT, RL e LCL/TCL/EL TCTL (balanceamento dos pares). O LANmark 1000 é o primeiro cabo que estabelece requisitos técnicos para o equilíbrio dos pares o qual é um parâmetro crítico de desempenho, ele é uma indicação da qualidade e consistência da fabricação e afeta todos os outros parâmetros elétricos. A impedância é medida conforme os rigorosos requisitos de freqüência de varredura existentes na norma ISO/IEC Aplicação Transmissão de dados em alta velocidade, incluindo: Ethernet 100 Base TX, 1000 Base T, 1000 Base TX, ATM 155 Mb/s, ATM 622 Mb/s, FDDI/CDDI 100Mb/s, 100 Base VG, etc. Condutor de Cobre nu Crossfiller Construção Gerais O cabo é composto por condutores de cobre nu recozido de 0,56mm (24 AWG) de diâmetro nominal, isolados com polietileno sólido. Os condutores são torcidos em pares e reunidos formando o núcleo de 4 pares com um separador interno, denominado crossfiller, que mantém os pares equidistantes melhorando os requisitos elétricos para transmissão em alta velocidade. Sobre o núcleo, é aplicada por extrusão uma capa de PVC retardante à chama. Disponível também em LSZH (Low Smoke Zero Halogen). Capa em PVC ou LSZH NEXANS UTP CAT 6 Isolamento em Polietileno Construção padrão em PVC e disponível também em LSZH; Diâmetro externo reduzido, circular e de fácil instalação; Superam os requisitos da norma TIA/EIA-568-B.2-1, para categoria 6, sendo especificados e testados em frequência de até 1000MHz. Especificação Internacional ISO/IEC Americana TIA/EIA-568-B.2-1 Vantagens Capacidade de atender e superar a geração de aplicações que utiliza operação full duplex (gigabit); Adição dos requisitos de equilíbrio dos pares, melhora o desempenho geral reduzindo as taxas de erro; Gravação sequencial de 0 a 305m. Fator dinâmico de curvatura 4 (xd) Temperatura de instalação (mín.. máx) o C Temperatura de operação (mín.. máx) o C 28 Linha Cat 6

29 Características Diâmetro nominal do cabo (mm) 5,4 Peso nominal do cabo (kg/km) 35 Tensão máxima de instalação (N) 110 Raio mínimo de curvatura (mm) 21,6 Capacitância mútua Resistência a CC Skew 56 nf/km máx. 93,8 Ohms/km máx. 25 ns/100 m máx. Características de transmissão Freq. (MHz) SRL RL Atenuação NEXT PSNEXT ACR Impedância (Ohm) mín típico mín típico máx típico mín típico mín típico mín típico típico 1 26,0 40,2 20,0 36,9 2,0 1,7 75,3 97,9 73,3 91,3 73,3 96,2 103,5 4 26,0 50,0 23,6 41,6 3,8 3,5 66,3 91,2 64,3 84,2 62,5 87,6 101, ,0 52,4 26,0 42,6 5,9 5,7 60,3 85,0 58,3 77,8 54,4 79,3 101, ,0 43,0 26,0 39,3 7,5 7,3 57,2 82,3 55,2 75,0 49,7 75,0 102, ,0 41,3 26,0 38,5 8,4 8,2 55,8 80,7 53,8 73,4 47,4 72,6 102,4 31,25 25,0 38,4 25,0 35,8 10,6 10,3 52,9 78,2 50,9 70,8 42,3 67,9 102,8 62,5 23,5 45,6 23,5 40,1 15,3 14,9 48,4 73,0 46,4 65,3 33,1 58,1 100, ,5 43,6 22,5 36,6 19,7 19,1 45,3 69,8 43,3 62,4 25,6 50,7 99, ,5 45,2 21,5 39,5 25,0 24,1 42,4 67,5 40,4 59,8 17,5 43,4 99, ,0 43,8 21,0 37,5 28,8 27,6 40,8 65,3 38,8 57,8 12,0 37,8 99, ,5 43,1 20,5 37,1 32,6 31,1 39,3 63,6 37,3 56,1 6,7 32,6 98, ,8 44,3 19,8 36,0 39,5 35,7 37,1 62,3 35,1 54,8-26,6 97, ,1-34,1-40,1-60,6-52,8-20,5 96, ,7-32,9-45,3-57,3-49,0-12,0 96, ,9-31,8-47,7-56,8-49,6-9,1 95, ,1-31,1-50,1-54,7-47,7-4,9 95, ,5-28,8-54,8-52,2-45, , ,2-26,7-58,7-51,2-44, , ,6-23,4-65,3-48,6-41, ,4 Freq. (MHz) PS-ACR Números de referência ELFEXT PS-ELFEXT LCL/TCL (db) ELTCTL (db) Classificação térmica Vel. Prop. (%) Instalação de 0 ºC a +50 ºC Prop. Delay (ns/100m) mín típico mín típico mín típico mín típico mín típico mín típico máx típico 1 71,3 89,6 68,8 94,2 65,8 87,4 50,0 66,5 35,0 59,1 58,5 64,1 570,0 520,5 4 60,5 80,6 56,8 84,2 53,8 76,7 44,0 58,8 23,0 47,8 60,4 66,6 552,0 500, ,4 72,1 48,8 75,7 45,8 68,5 40,0 58,9 15,0 41,2 61,1 67,6 545,4 493, ,7 67,8 44,7 71,9 41,7 64,6 38,0 60,3 10,9 42,4 61,4 67,9 543,0 490, ,4 65,3 42,8 69,8 39,8 62,8 37,0 62,9 9,0 46,6 61,5 68,1 542,0 490,0 31,25 40,3 60,5 38,9 66,2 35,9 59,3 35,1 59,0 5,0 42,7 61,7 68,3 540,4 488,2 62,5 31,1 50,4 32,9 60,0 29,9 53,2 32,0 53,9 5,0 45,0 61,9 68,6 538,6 486, ,6 43,3 28,8 54,7 25,8 48,1 30,0 54,1 5,0 40,4 62,0 68,7 537,6 485, ,5 35,7 25,0 51,3 22,0 44,3 28,1 51,7 5,0 38,9 62,1 68,8 536,9 484, ,0 30,2 22,8 48,6 19,8 41,6 27,0 50,3 5,0 37,5 62,1 68,9 536,5 484, ,7 25,0 20,8 45,6 17,8 38,6 26,0 49,8 5,0 34,8 62,2 68,9 536,3 483, ,1 17,9 42,2 14,9 35,0-48,0-31,7-69,0-483, ,7-39,3-32,0-46,2-29,5-69,0-483, ,7-34,6-26,9-42,5-27,1-69,0-483, ,9-32,3-24,5-41,8-29,2-69,0-483, ,9-22,1-41,8-29,4-69,0-482, ,5-16,6-43,5-22,9-69,0-483, ,9-11,9-43,4-18,4-68,9-483, , ,2-8,8-68,4-487,9 Nº Part pares number Revestimento Cor Embalagem PVC CM Cinza cx 305 m PVC CM Vermelho cx 305 m LSZH Cinza cx 305 m Operação de -10 ºC a +60 ºC Linha Cat 6 29

30 Cabo F/UTP Categoria 6A goria 6A sfiller) que melhora a geometria e o desempenho ilidade eletromagnética 2002/95/EC Performance garantida para 500Mhz; ade com a norma IEC /NFC CS Separador interno em forma de cruz (crossfiller) que melhora a geometria e o desempenho; Blindagem em fita metálica para compatibilidade eletromagnética; Em conformidade com a diretiva RoHS EC 2002/95/EC; Capa LSZH laranja ou cinza em conformidade com a norma IEC /NFC CS; POE: até 12W (IEEE 802.3AF). Cabo F/UTP Categoria 6A - 4 pares Aplicação O cabo F/UTP de categoria 6A da Nexans integra a gama de produtos de alta qualidade e é caracterizado pelo alto desempenho em frequências de 500Mhz. Fabricado de acordo com os requisitos normativos da ISO/IEC 11801:2002 e TIA/EIA 568-B.2-1, o cabo F/ UTP é a melhor solução para suportar todas as aplicações da Classe EA como Ethernet, Fas Ethernet, Gibabit Ethernet, 10 Gigabit Ethernet, etc. O cabo Cat 6A F/UTP é adequado para instalações de voz e dados até 500Mhz. Este cabo possui uma blindagem que garante a proteção contra interferências eletromagnéticas - Alien Crosstalk. integra a gama de produtos de alta mpenho em freqüências de 500Mhz. ativos da ISO/IEC 11801:2002 e TIA/ r solução para suportar todas as Fas Ethernet, Gibabit Ethernet, 10 é adequado Performance para instalações de voz a blindagem que garante a proteção Crosstalk. O cabo Categoria 6A da Nexans está em conformidade com a norma ISO Utilizado com a conectividade de Cat 6A, este cabo é compatível com os links de Classe EA como descrito nas normas ISO Edition 2 standards (2002) e TIA/EIA 568-B.2-1. conformidade Blindagem com em fita a metálica norma (ALU/PET); ISO Cat 6A, este cabo é compatível com rmas ISO Edition 2 standards Separador interno, que melhora a geometria e o desempenho; Design compacto para ocupar menor volume em dutos ou bandejas; Capa LSZH laranja ou cinza; Construção simples ou dupla; Projetado para uma rápida e fácil instalação; ria e o desempenho me em dutos ou bandejas Cabo sólido 24 AWG; Em conformidade com a diretiva RoHS EC 2002/95/EC. Especificação Especificação Internacional ISO/IEC Nacional TIA/EIA-568-B.2-10 Internacional ISO/IEC Nacional TIA/EIA-568-B.2-10 o 2002/95/EC Temperatura ambiente (mín.. máx) C Temperatura de operação (mín.. máx) C Retardante de chama IEC Linha Cat 6

31 Características Diâmetro sobre isolação Bitola (AWG) Resistência elétrica máxima CC a 20 C Impedância característica Capacitância mútua (máx) Velocidade de propagação Delay de propagação, Max. 100MHz Retardante de chama 1,18 mm Ohm/km 100 Ohm 56 nf/km 65,0 % 537,6 ns/100m IEC Classificação Térmica Instalação de 0 C a +50 C Operação de -20 C a +60 C Características de transmissão Freq. (MHz) Atenuação NEXT PS NEXT EL FEXT PS EL FEXT Return loss típico típico típico típico típico típico Referência Nº Pares Código Cor B Cabo F/UTP Cat 6A Laranja B Cabo F/UTP Cat 6A Cinza Linha Cat 6 31

32 PATCH CORD Categoria 6-4 pares Cordão de conectividade usado em cabeamento horizontal para interligar as redes de voz, dados e imagem com equipamentos nas áreas de trabalho. São testados 100% em fábrica, atendem e excedem os requisitos das normas ISO/IEC e ANSI/TIA/EIA-568- B.2-1 Aplicação Os Patch Cables / Patch Cords da Nexans destinam-se a aplicações de transmissões de dados em alta velocidade e largura de banda maiores. Construção Patch Cable terminado em ambas as extremidades com conectores modulares de 8 posições, com cover injetado na cor preta, evitando fadiga no cabo em movimentos de conexão/desconexão. São compostos de cabos UTP flexíveis (Patch Cable), 4 pares, com condutores multifilares e terminados em conectores machos modulares de 8 posições em cada extremidade; ACR, PS-NEXT, atenuação, SRL, são especificados e testados para operação conforme a norma ANSI/TIA/EIA-568-B.2-1 e ISO/IEC Especificação Internacional ISO/IEC Americana TIA/EIA-568-B.2-1 Vantagens Sua utilização ocorre nas áreas de manobra (cross-connects), nas salas de telecomunicações entre equipamentos ativos e/ou passivos e também na interligação da tomada modular de 8 vias fêmea ao equipamento da área de trabalho; Flexibilidade do sistema e facilidade de manutenção do cabeamento; Garantia de instalação, livre de falhas. Temperatura de instalação (mín.. máx) o C Temperatura de operação (mín.. máx) o C Retardante de chama CM - IEC Linha Cat 6

33 Classificação térmica Instalação de 0 ºC a +50 ºC Operação de -10 ºC a +60 ºC Referências Código Cor 3806XXXCB 3806XXXCB 3806XXXCB 3806XXXCB 3806XXXCB 3806XXXCB Patch Cord CAT 6-1,5 m Patch Cord CAT 6-2,5 m Patch Cord CAT 6-3 m Patch Cord CAT 6-6 m Patch Cord CAT 6-12 m Patch Cord CAT 6-15 m Cinza Cinza Cinza Cinza Cinza Cinza Nota: Confeccionamos também outros comprimentos e cores, bem como padrão T568-B. Sob consulta. Padrões de Pinagem Par 2 Cores Par 3 Par 1 Par 4 1 Branco e Verde 2 Verde 3 Branco e Laranja BR-V V BR-L AZ BR-AZ L BR-M M T568A 4 5 Branco e 6 Laranja 7 Branco e Marrom 8 - Marrom Par 3 Cores Par 2 Par 1 Par 4 1 Branco e Laranja 2 Laranja 3 Branco e Verde BR-L L BR-V AZ BR-AZ V BR-M M T568B 4 5 Branco e 6 Verde 7 Branco e Marrom 8 - Marrom Linha Cat 6 33

34 KEYSTONE JACK Categoria 6 Os conectores Keystone Jack CAT 6 Nexans atendem e excedem as normas de cabeamento EIA/TIA 568B.2-1 Material do housing: ABS de alto impacto, UL94V-0; Cores padrão: branco e creme. Outras cores sob consulta; Capa protetora: PBT PA - 66 de alto impacto, UL94V-0, 25% de fibra de vidro; Contato: bronze fosforoso 51000W, revestido de 50 u de ouro sobre uma camada de 100 u de níquel; Material do IDC: resina de policarbonato de alto impacto UL94V-0; Contato do IDC: bronze fosforoso C5191R-H, revestido de uma camada de 100 u de estanho sobre uma camada de 50 u níquel; Vida útil 1000 ciclos; Força de retenção do plug: mínimo 133N; Durabilidade: 200 ciclos de terminação; Bitola dos condutores: 22 ~ 26 AWG para sólido e 24 AWG para flexível; Temperatura de operação: -10 o C ~ 60 o C; Temperatura de armazenagem: -40 C ~ 70 C; Umidade: 10% ~ 90% RH; Resistência de isolação: 500 Mega ohms; Voltagem dielétrica: 1000 V; Faixa DC de corrente: 1.5 Amps Resistência DC: 0,1 ohms; Resistência de contato: 20 mohms. Referências Código Cor NB10101T NB10102T Conector fêmea - Keystone Jack RJ45 CAT 6 - branco Conector fêmea - Keystone Jack RJ45 CAT 6 - creme/bege Branco Creme Nota: Também disponível em versão com janela retrátil (sob consulta); Para padrão de pinagem consulte as páginas 17 e ou Linha Cat 6