INFINITIVOS E GERÚNDIOS EM INGLÊS

Transcrição

1 INFINITIVOS E GERÚNDIOS EM INGLÊS Esse pode ser um conteúdo complicado quando você está começando a aprender inglês. Mas, uma vez que você aprender as regras, você conseguirá usar infinitivos e gerúndios em inglês nas conversas do seu dia a dia. Gerúndios em inglês são: verbos + ing enquanto os infinitivos em inglês são: to + radical do verbo. Mas como sabemos quando usar cada um deles? Exemplo de gerúndios em inglês: eating, drinking, sleeping, studying, leaving Exemplo de infinitivos em inglês: to eat, to drink, to sleep, to study, to leave Vamos começar com os gerúndios: Gerúndios normalmente são usados como o sujeito de uma frase. > Cooking is fun. To cook is fun soa estranho, né? Os gerúndios em inglês frequentemente são parte de uma frase e funcionam como o sujeito de uma frase, por exemplo: eating too much chocolate is unhealthy. Nós usamos gerúndios depois de preposições. > I drank coffee before leaving my house. Nós também usamos gerúndios como o objeto depois de certos verbos. Por exemplo, o verbo enjoy pode ser seguido apenas de um gerúndio. > I enjoy traveling. Gerúndios podem ser modificados com frequência com formas possessivas como his, her, its, your, their, our, Sally's, etc. Isso torna mais claro quem ou o que está executando a ação. > I liked her singing. Agora vamos seguir para os infinitivos! Os infinitivos em inglês são normalmente utilizados depois de adjetivos e advérbios. > It's difficult to wake up early. Infinitivos também são utilizados para explicar a razão pela qual algo acontece. > Students come to Kaplan to study English. Infinitivos seguem muitos substantivos. Alguns substantivos comuns seguidos por infinitivos são: advice, desire, dream, goal, need, wish, permission, etc. > His wish to be President came true! Assim como os gerúndios, há certos verbos que só podem ser seguidos por infinitivos. Dentre os mais comuns estão: decide, demand, agree, learn, offer, plan, wait, want, etc. > He plans to move to England. Similaridades entre gerúndios e infinitivos em inglês Gerúndios e infinitivos podem ser usados como o sujeito de uma frase. > Gerúndio: Smoking causes cancer. > Infinitivo: To climb Mt. Everest would be difficult.

2 Gerúndios e infinitivos podem ser usados como o objeto de uma frase. > Gerúndio: I love singing in my church choir. > Infinitivo: I would hate to sing on American Idol. Gerúndios e infinitivos podem ser usados como complementos do sujeito. > Gerúndio: My hobby is collecting stamps. > Infinitivo: My nightmare is to take a bath with sharks. Gerúndios e infinitivos podem ser usados como complementos do objeto. > Gerúndio: My parents caught me skipping school. > Infinitivo: My teacher wants me to do my homework. DIFERENÇAS ENTRE GERÚNDIOS E INFINITIVOS Gerúndios tendem a ser sobre hábitos existentes, experiências, escolhas, e perigos. > I enjoy eating dinner with my family every evening. Explicação: Isto é algo que eu faço regularmente, e eu estou refletindo sobre o meu hábito. Infinitivos Infinitivos tendem a ser sobre própositos, esperanças, necessidades, e ações em potencial. > I went to the grocery store to buy some bread. Explicação: Este é o propósito de ir no mercado (grocery store). Agora que você tem uma ideia melhor de como utilizar ambos, confira as frases abaixo e aplique as regras acima para determinar se elas devem ser completadas com gerúndio ou infinitivo. O gerúndio é uma forma verbal caracterizada pela terminação ing. Essa forma verbal deve ser usada sempre: 1- após preposições: There s no hope of finding survivors. (Não há nenhuma esperança de se encontrar sobreviventes). 2- após os verbos: come, go, admit, avoid, appreciate, consider, continue, delay, detest, deny, enjoy, escape, finish, imagine, keep, miss, practice, resist, suggest, stop, try, understand. I enjoy listening to music. (Eu curto ouvir música). Go shopping requires time and money. (Ir às compras requer tempo e dinheiro). I continue studying day by day. (Eu continuo estudando dia a dia). I appreciate drinking hot cocoa during the winter. (Eu aprecio tomar chocolate quente durante o inverno).

3 3- após as expressões: a) Can t stand (não pode suportar / tolerar): I can t stand boring people. (Eu não tolero pessoas chatas). b) It s worth (Vale a pena): It s worth working on the weekends, I generally receive a lot of money. (Vale a pena trabalhar nos finais de semana, eu geralmente recebo muito dinheiro). O infinitivo é a forma original do verbo, que pode aparecer com ou sem a partícula to. Deve-se utilizar o infinitivo sem o to após: a) os modais (can, could, must, should, may, might). You can work today. (Você pode trabalhar hoje). b) os verbos auxiliares do e will. He will call you tomorrow morning. (Ele te ligará amanhã de manhã). c) as conjunções but e except. My boss said I could do everything on the company except arrive late to work. (Meu chefe disse que eu poderia fazer qualquer coisa na empresa, menos chegar atrasado para trabalhar). Usa-se o infinitivo com o to após: a) os verbos: tell, invite, teach, want, invite, remind, wish, desire. I invited my sister to have lunch with me. (Eu convidei minha irmã para almoçar comigo). b) após adjetivos e após as palavras: too, enough, the first, the last, the only. You are too elderly to work on this company. (Você é muito velho para trabalhar nesta empresa). Existem, no entanto, alguns verbos (see, notice, feel, hear e observe) que podem ser seguidos tanto pelo infinitivo quanto pelo gerúndio sem o to. They heard the people talking. (Eles ouviram as pessoas conversando). They heard the people talk. (Eles ouviram as pessoas conversarem). Há também alguns verbos (advise, try, neglect, dislike, begin, forget, remember, hate, start, attempt, continue, love, stop, try, allow, prefer) que podem ser seguidos de gerúndio ou infinitivo com o to. I started loving you. (Eu comecei a amar você). I started to love you. (Eu comecei a amar você). + ING DEPOIS DE: ENJOY, FINISH, CONSIDER, MIND, IMAGINE, AVOID, MISS, GIVE UP, GO ON, INVOLVE etc. FINISH READING = terminar de ler ENJOY TRAVELING = gostar de viajar AVOID MISSING = evite perder

4 GO ON STUDYING = continue estudando MISS PLAYING = sentir falta de tocar DEPOIS DE: PREPOSIÇÕES TO BE SORRY FOR BEING LATE = perdão pelo atraso TO BE AFRAID OF SWIMMING = ter medo de nadar TO BE ASHAMED OF LYING = ter vergonha de mentir BEFORE STARTING = antes de começar AFTER WORKING = depois de trabalhar + INFINITIVO DEPOIS DE: AGREE, PROMISE, REFUSE, DECIDE, SEEM, PRETEND, APPEAR, PLAN, OFFER, ARRANGE, AFFORD, TEND, MANAGE, WANT etc. AGREE TO STAY = concordar em ficar PLAN TO TRAVEL = planejar viajar PRETEND TO BE = fingir ser SEEM TO UNDERSTAND = parecer entender PROMISE TO GO = prometer ir + ING OU INFINITIVO (SEM MUDANÇA DE SENTIDO) DEPOIS DE: START, BEGIN, CONTINUE etc. START WORKING / START TO WORK = começar a trabalhar BEGIN DOING / BEGIN TO DO = começar a fazer CONTINUE DOING / CONTINUE TO DO = continuar fazendo + ING OU INFINITIVO (COM MUDANÇA DE SENTIDO) DEPOIS DE: STOP, REMEMBER, REGRET etc. STOP SMOKING = parar de fumar STOP TO SMOKE = parar para fumar

5 REMEMBER READING = lembrar de ter lido REMEMBER TO READ = não se esquecer de ler REGRET INFORMING = arrependo-me de ter informado REGRET TO INFORM THAT = sinto informar que

6 Complete as sentenças com GERUNDIO ou INFINITIVO: 1- We can t..(to live) without (to breathe). 2- My father wanted..(to stop)..(to smoke). 3- After.(to finish) his graduation he decided.(to live) abroad. 4- I admit (to have) mentioned your name just.(to protect) you. 5- She made me (to feel) anxious about..(to go). 6- Do you promise.(to help) us if we refuse (to participate) in thegame? 7- He kept (to watch) TV and didn t mind..(to shut) the windows. 8- People enjoy (to travel) by train when they begin..(to spend) their vacations in Europe. 9- Will you..(to left) her.(to go) in for medicine course if she intends...(to become) a pediatrician? 10- I appreciate (to watch) dramas but I hate (to be) disturbed. 11- They should..(to do) nothing but..(to wait). 12- It s worth (to buy) houses but it is no use.(to buy) them far from downtown. 13- The kid can t help.(to eat) all the sandwich before..(to come) toschool. 14- Avoid..(to give) any unnecessary information. 15- Do you feel like.(to go) to the zoo this afternoon? 16- It s no good..(to insist) on that. 17- Your must (to keep) distance when you have (to drive) behind another vehicle. 18- It s hard...(to get) money, but it is easy (to spend) it. 19- We re trying (to improve) ourselves and we hope (to reach) our goals. 20- He enjoyed (to meet) us at the tennis court. He said that we have a lot..(to teach) him about this sport. Respostas 1- We can t live..(to live) without breatheing (to breathe). 2- My father wanted to stop..(to stop) smoke..(to smoke). 3- After finishing.(to finish) his graduation he decided to live.(tolive) abroad. 4- I admit haveing (to have) mentioned your name just toprotect.(to protect) you. 5- She made me feeling (to feel) anxious about going..(to go). 6- Do you promise to help.(to help) us if we refuse toparticipate (to participate) in the game? 7- He kept watching (to watch) TV and didn t mind shut..(toshut) the windows. 8- People enjoy traveling (to travel) by train when they begin tospeand..(to spend) their vacations in Europe. 9- Will you left..(to left) her to go.(to go) in for medicine course if she intends to became...(to become) a pediatrician? 10- I appreciate to watch (to watch) dramas but I hate to be (tobe) disturbed. 11- They should do..(to do) nothing but to wait..(to wait). 12- It s worth to buy (to buy) houses but it is no use to buy.(tobuy) them

7 far from downtown. 13- The kid can t help eat.(to eat) all the sandwich before tocome..(to come) to school. 14- Avoid giveing..(to give) any unnecessary information. 15- Do you feel like to go.(to go) to the zoo this afternoon? 16- It s no good to insist..(to insist) on that. 17- Your must keep (to keep) distance when you have to drive (to drive) behind another vehicle. 18- It s hard to get...(to get) money, but it is easy to spend (tospend) it. 19- We re trying to improve (to improve) ourselves and we hope toreach (to reach) our goals. 20- He enjoyed meeting (to meet) us at the tennis court. He said that we have a lot to teach..(to teach) him about this sport. Coloca o verbo na forma infinitivo ou na forma -ing que corresponda. 1. A: Have you decided where (spend) your holiday? B: Yes, I would like (go) to Cuba. 2. A: I hate (clean) the bathrooms. B: Me too. I wish I could afford (employ) a cleaner. 3. A: Marcos was the last person (arrive) at the office. B: Yes, he was. 4. A: What are you doing this Saturday? B: Well, my husband suggested (drive) to the seaside. 5. A: She can't get used to (work) for such a large company. B: Yes, you are right. 6. A: It was nice of Sue (visit) us yesterday. B: Yes, I was happy (see) her. 7. A: I'm sure I've failed my exam. B: Well. there's no point in (worry) until you get your results. 8. A: We should (tell) Mia about the party. B: Yes. We had better (invite) Bill, too. 9.

8 A: Did the police arrest that man? B: Yes, he admitted to (steal) a wallet. 10. A: Did you have a nice day? B: No really. I arrived home only (find) that I'd left my keys at work. Respostas: 1. to spend / to go 2. cleaning / to employ 3. to arrive 4. driving 5. working 6. to visit / to see 7. worrying 8. tell / invite 9. stealing 10. to find