Guia de Instalação do Software Mesa Virtual 2.0 Impacta

Tamanho: px
Começar a partir da página:

Download "Guia de Instalação do Software Mesa Virtual 2.0 Impacta"

Transcrição

1 Guia de Instalação do Software Mesa Virtual 2.0 Impacta Este documento descreve os passos necessários para a correta instalação e configuração inicial do software Mesa Virtual 2.0 funcionando com uma central PABX Impacta. Este tutorial está baseado na versão da Mesa Virtual e contempla: Instalação do ICTI Ativação do CSTA no PABX Instalação do software Mesa Virtual Conexão da chave de hardware USB Execução do aplicativo Configuração do ICTI quando instalado em outro computador Configuração do ramal associado à Mesa Virtual Árvore de falhas da Mesa Virtual Última revisão: 20 de julho de 2012 Versão: 1.01

2 1 Instalação do ICTI (Central Impacta sem placa ICIP) Instale o ICTI Manager no computador que vai se comunicar com o PABX. A última versão do ICTI pode ser obtida gratuitamente no site da Intelbras: A instalação do ICTI pode ser feita no computador local (mesmo computador que será instalado a Mesa Virtual) ou em outro computador da rede. Lembre-se de conferir a versão do ICTI, que deve ser a ou superior para funcionamento de todas as funções da Mesa Virtual. O ICTI se conecta com a central telefônica através de cabo serial, USB ou via Ethernet. A opção serial está presente em todas as centrais Impacta e necessita de um cabo que deve ser confeccionado de acordo com o Guia do Usuário que acompanha a central. A opção USB está presente nas centrais Impacta 68, 94, 140 e 220 e o manual do usuário também contém os detalhes do cabo compatível a ser utilizado. A opção Ethernet necessita de uma placa acessório que é vendida separadamente e esta disponível para todas as centrais da linha Impacta.

3 Após a instalação, execute o ICTI e verifique se ele está se comunicando com a central telefônica. Caso utilize o ICTI instalado em outro computador anote o endereço IP ou no nome da máquina. 2 Ativação do CSTA no PABX Utilizando o Programador Web versão ou superior habilite a opção CSTA/Mesa Virtual presente no menu Sistema no lado esquerdo da interface. Lembrando que para o correto funcionamento de todas as funções da Mesa Virtual é necessário que o PABX esteja com a versão de firmware ou superior. Após a alteração será necessário reiniciar o PABX para que elas surtam efeito.

4 3 Instalação da Mesa Virtual Existem dois instaladores, um que inclui o pacote Java Runtime Environment (JRE) que deverá ser utilizado caso o computador não tenha instalado o Java e outra com apenas a aplicação da Mesa Virtual para computadores que já possuam o Java instalado. Escolha o instalador da Mesa Virtual 2.0 de acordo com sua necessidade e execute-o. Siga os passos apresentados nas telas do instalador.

5 4 Conexão da chave de hardware USB A chave de hardware USB executa o registro de software. Ela é necessária para o correto funcionamento da Mesa Virtual. A chave deve ser conectada no computador que irá executar a Mesa Virtual e aguarde alguns segundos que o sistema operacional detectará a chave automaticamente sem a necessidade de instalação de drivers adicionais. 5 Execução da Mesa Virtual Após conectar a chave de hardware, executar a Mesa Virtual. Será apresentada uma tela de login, solicitando o usuário e senha. A Mesa Virtual já vem de fábrica com um usuário padrão administrador cadastrado. Para utilizá-lo, digite: Usuário: admin Senha: admin

6 Após o login será apresentada a janela principal da Mesa Virtual. Essa janela pode demorar alguns segundos para aparecer. 6 Configuração do ICTI quando instalado em outro computador Se o ICTI estiver desligado ou instalado em outra máquina que não seja a maquina onde esta instalada a Mesa Virtual, aparecerá uma caixa de informação apresentando um erro de comunicação com o PABX. Clique em OK.

7 Em seguida será apresentada uma tela de configurações. A primeira parte da janela apresenta as configurações para comunicação com a central (via ICTI). No campo Nome do Host coloque o nome ou endereço IP do computador onde o ICTI está rodando. Se o ICTI estiver rodando no computador local use: localhost ou Por padrão o ICTI aguarda as conexões da Mesa Virtual na porta 7000, no caso de se utilizar uma placa ICIP, a porta deve ser 7001, então use esse número no campo Porta. A segunda parte da janela apresenta as configurações de comunicação com o banco de dados. Quando as alterações forem concluídas aparecerá um diálogo indicando que as alterações feitas somente terão efeito na próxima vez que o aplicativo for reiniciado. Após isso outra caixa de informação avisará que o aplicativo será finalizado.

8 7 Configuração do ramal associado à Mesa Virtual A mesa está programada para operar com o ramal 200. Se esse ramal não existir uma caixa de atenção será apresentada indicando a necessidade de se alterar o número do ramal para um válido. Após, apresenta-se uma tela para alteração do número do ramal. No campo Senha Atual preencha com a senha do usuário apresentado no campo Usuário. A senha padrão para o usuário admin é admin. Caso deseje uma nova senha poderá ser cadastrada para esse usuário no campo Nova senha, sendo necessária a sua confirmação no campo Confirme a senha. O número do ramal é obrigatório e deve ser alterado para um número de ramal válido e que o usuário irá operar. A versão atual do software somente funciona com ramais analógicos. O campo Senha CSTA do ramal é fixo e deve ser preenchido com Ao finalizar a alteração será apresentada uma caixa de diálogo indicando que as alterações somente terão efeito após a aplicação ser reiniciada.

9 8 Arvore de falhas da Mesa Virtual A Mesa Virtual é um software desenvolvido para controlar remotamente uma central telefônica da Intelbras. 1. Existe algum termo de garantia? Onde encontrá-lo? Sim. Existe um termo de garantia que faz referências à chave de hardware USB; O termo de garantia vem empacotado dentro do instalador da Mesa Virtual. Após a instalação uma cópia dele fica disponível no computador que pode ser acessada através do menu: o Iniciar > Programas > Intelbras > Impacta > Mesa Virtual > Termo de Garantia O termo de garantia é um arquivo no formato PDF e necessita de um programa leitor, por exemplo, Adobe Reader, que pode ser obtido gratuitamente. 2. Existe algum contrato de uso do software? Onde encontrá-lo? Sim. Durante o processo de instalação do software o contrato é apresentado e a instalação somente pode ser completada se o usuário aceitar as condições dele. Caso o usuário deseje consultar o contrato ele pode fazê-lo através do menu: o Iniciar > Programas > Intelbras > Impacta > Mesa Virtual > Licença 3. O que ocorrerá se o cliente perder a chave de hardware? Conforme prevê o contrato de uso de licença Em caso de perda da Chave de Hardware USB, Vossa Senhoria deverá adquirir nova Licença de Uso ; Para adquirir esta licença o cliente deve procurar uma revenda. 4. Como proceder em caso da chave de hardware queime? A Chave de Hardware USB é garantida contra eventuais defeitos de fabricação que porventura venha a apresentar, pelo prazo de 90 (noventa) dias; Constatado o defeito, o Senhor Consumidor deverá imediatamente comunicar-se com o Serviço Autorizado mais próximo que consta na relação oferecida pelo fabricante - somente estes estão autorizados a examinar e sanar o defeito durante o prazo de garantia aqui previsto. Se isto não for respeitado esta garantia perderá sua validade, pois o produto terá sido violado. A assistência técnica irá executar o procedimento de testes desta chave de hardware e caso seja evidenciado defeito de fabricação, estes solicitarão nova chave de hardware para a Intelbras via Telecontrol;

10 O cliente deve aguardar a chegada da Chave de Hardware USB. 5. Qual o procedimento caso a chave de hardware queime após o período de garantia? O cliente deverá adquirir nova licença de uso da Mesa Mirtual Impacta; Para adquirir esta licença o cliente deve procurar uma revenda. 6. O que a garantia da Chave de hardware não cobre? A garantia perderá totalmente sua validade se ocorrer qualquer das hipóteses a seguir: o se o defeito não for de fabricação, mas sim, tiver sido causado pelo Senhor Consumidor e/ou terceiros estranhos ao fabricante, como exemplo pela remoção incorreta da Chave de Hardware USB; o se os danos forem oriundos de acidentes, sinistros, agentes da natureza (raios, inundações, desabamentos, etc.), umidade, tensão na rede elétrica (sobretensão provocada por acidentes ou flutuações excessivas na rede), instalação/uso em desacordo com o Manual do Usuário; o se o produto tiver sofrido influência de natureza química, eletromagnética, elétrica ou animal (insetos, etc.); o se o produto tiver sido violado. 7. Como saber se a chave de hardware foi violada? Existe um lacre que garante a integridade do produto, caso este lacre tenha sido violado, perderá totalmente sua validade. A imagem abaixo na esquerda apresenta uma chave de hardware com o lacre intacto. Caso o lacre tenha sido removido ou alterado, parte do adesivo do lacre ficou retido no corpo da chave e a etiqueta apresenta a palavra VOIP. A imagem abaixo a direita apresenta uma chave de hardware com o lacre violado. 8. Onde encontro mais detalhes sobre a instalação da Mesa Virtual? O procedimento de instalação está descrito no arquivo Leia-me que acompanha o produto. Para acessar o arquivo clique em: o Iniciar > Programas > Intelbras > Impacta > Mesa Virtual > Leia-me Além disso, foi criado um tutorial passo-a-passo sobre a instalação que pode ser obtido com o pessoal de apoio do pós-venda. 9. Onde encontro mais detalhes sobre o funcionamento do Mesa Virtual? Durante o processo de instalação são copiados os arquivos de ajuda da Mesa Virtual para o computador do usuário. Essa ajuda contém informações sobre a agenda, chamadas, grupos, lembretes e configurações.

11 Para acessa-los basta clicar em: o Iniciar > Programas > Intelbras > Impacta > Mesa Virtual > Ajuda 10. Mesa virtual lenta Desabilitar a função DTMF; Deve-se reduzir o tempo de flash no ramal operadora de 300mseg para 40mseg, com isso, todo comando que aciona na central a função flash ficará bem mais rápido, principalmente o comando Enter, quando utilizado em um desligamento; Verificar a distância do cabo que conecta a central ao PC; 11. Erro durante a instalação O procedimento de instalação está descrito no arquivo Leia-me que acompanha o produto. O processo de instalação Para acessar o arquivo clique em: o Iniciar > Programas > Intelbras > Impacta > Mesa Virtual > Leia-me

Instalação Mesa Virtual 2.0 Impacta

Instalação Mesa Virtual 2.0 Impacta Instalação Mesa Virtual 2.0 Impacta Esse documento descreve os passos necessários para a correta instalação e configuração inicial do software Mesa Virtual 2.0 funcionando com uma central PABX Impacta.

Leia mais

Guia de instalação. Gravador de chamadas

Guia de instalação. Gravador de chamadas Guia de instalação Gravador de chamadas Gravador de chamadas Parabéns, você acaba de adquirir um produto com a qualidade e segurança Intelbras. O Gravador Impacta é um software desenvolvido para gravação

Leia mais

Guia de instalação TIP 100 LITE

Guia de instalação TIP 100 LITE Guia de instalação TIP 100 LITE Telefone IP Intelbras TIP 100 LITE Parabéns, você acaba de adquirir um produto com a qualidade e segurança Intelbras. O TIP 100 LITE é um telefone IP de alta qualidade de

Leia mais

Guia de instalação VIP E4120

Guia de instalação VIP E4120 Guia de instalação VIP E4120 Câmera IP VIP E4120 Parabéns, você acaba de adquirir um produto com a qualidade e segurança Intelbras. A câmera IP Intelbras VIP E4120 é uma câmera de segurança com resolução

Leia mais

Guia do Usuário GKM 2210 T

Guia do Usuário GKM 2210 T Guia do Usuário GKM 2210 T ATA Intelbras GKM 2210 T Parabéns, você acaba de adquirir um produto com a qualidade e segurança Intelbras. O ATA GKM 2210 T é um adaptador para telefone analógico com funções

Leia mais

Guia de instalação VIP E4220Z

Guia de instalação VIP E4220Z Guia de instalação VIP E4220Z Câmera IP VIP E4220Z Parabéns, você acaba de adquirir um produto com a qualidade e segurança Intelbras. A câmera IP Intelbras VIP E4220Z é uma câmera de segurança com resolução

Leia mais

Guia de instalação VIP S3120

Guia de instalação VIP S3120 Guia de instalação VIP S3120 Modelo VIP S3120 Parabéns, você acaba de adquirir um produto com a qualidade e segurança Intelbras. A câmera IP Intelbras VIP S3120 fornece uma solução completa para vigilância,

Leia mais

TIP 100 PoE GUIA DE INSTALAÇÃO

TIP 100 PoE GUIA DE INSTALAÇÃO TIP 100 PoE GUIA DE INSTALAÇÃO Telefone IP Intelbras Modelo TIP 100 Parabéns, você acaba de adquirir um produto com a qualidade e segurança Intelbras. O TIP 100 é um telefone IP com funções de roteador

Leia mais

Guia de instalação. PTP 5-23 MiMi Pro

Guia de instalação. PTP 5-23 MiMi Pro Guia de instalação PTP 5-23 MiMi Pro PTP 5-23 MiMo Pro ProBackhaul PTP 5 GHz de 23 dbi MiMo 2x2 Parabéns, você acaba de adquirir um produto com a qualidade e segurança Intelbras. O PTP 5-23 MiMo Pro com

Leia mais

Guia de instalação WOM 5000

Guia de instalação WOM 5000 Guia de instalação WOM 5000 Roteador Wireless WOM 5000 Parabéns, você acaba de adquirir um produto com a qualidade e segurança Intelbras. O WOM 5000 com antena integrada de 12 dbi fornece uma solução completa

Leia mais

Placa Acessório Modem Impacta

Placa Acessório Modem Impacta MANUAL DO USUÁRIO Placa Acessório Modem Impacta Parabéns, você acaba de adquirir um produto com a qualidade e segurança Intelbras. A Placa Modem é um acessório que poderá ser utilizado em todas as centrais

Leia mais

Guia de instalação VIP E2200

Guia de instalação VIP E2200 Guia de instalação VIP E2200 VIP E2200 Câmera IP Parabéns, você acaba de adquirir um produto com a qualidade e segurança Intelbras. A câmera IP Intelbras VIP E2200 é uma câmera de segurança com resolução

Leia mais

Guia de Instalação APC 5M-18 +

Guia de Instalação APC 5M-18 + Guia de Instalação APC 5M-18 + APC 5M-18 + WispAccess CPE 5 GHz de 18 dbi MiMo 2x2 Parabéns, você acaba de adquirir um produto com a qualidade e segurança Intelbras. O APC 5M-18 + com antena integrada

Leia mais

Manual do usuário. SGA-Soft Web

Manual do usuário. SGA-Soft Web Manual do usuário SGA-Soft Web SGA-Soft Web O SGA-Soft Web permite a pesquisa nos registros de gravação, bem como a reprodução dos arquivos de áudio, a partir de qualquer computador com acesso ao banco

Leia mais

Manual do usuário. Gravador Impacta

Manual do usuário. Gravador Impacta Manual do usuário Gravador Impacta Gravador Impacta Parabéns, você acaba de adquirir um produto com a qualidade e segurança Intelbras. O Gravador Impacta é um software desenvolvido para gravação de chamadas

Leia mais

Guia de Instalação APC MACH 5

Guia de Instalação APC MACH 5 Guia de Instalação APC MACH 5 APC MACH 5 WispBackhaul PTP 5 GHz de 23 dbi MiMo 2x2 Parabéns, você acaba de adquirir um produto com a qualidade e segurança Intelbras. O APC MACH 5 com antena integrada

Leia mais

Guia de instalação APC 5M-90 +

Guia de instalação APC 5M-90 + Guia de instalação APC 5M-90 + APC 5M-90 + WispAccess BaseStation 5 GHz de 18 dbi MiMo 2x2 Parabéns, você acaba de adquirir um produto com a qualidade e segurança Intelbras. O APC 5M-90 + com antena integrada

Leia mais

WispAccess BaseStation 5 GHz de 18 dbi MiMo 2x2. Parabéns, você acaba de adquirir um produto com a qualidade e segurança Intelbras.

WispAccess BaseStation 5 GHz de 18 dbi MiMo 2x2. Parabéns, você acaba de adquirir um produto com a qualidade e segurança Intelbras. Guia de Instalação WispAccess BaseStation 5 GHz de 18 dbi MiMo 2x2 Parabéns, você acaba de adquirir um produto com a qualidade e segurança Intelbras. O APC 5M-90 com antena integrada de 18 dbi fornece

Leia mais

Guia de instalação VIP E3220

Guia de instalação VIP E3220 Guia de instalação VIP E3220 VIP E3220 Câmera de segurança Parabéns, você acaba de adquirir um produto com a qualidade e segurança Intelbras. A IP Intelbras VIP E3220 é uma câmera de segurança com resolução

Leia mais

Manual de Instalação do Cadastrador de Mesa Neo CM321

Manual de Instalação do Cadastrador de Mesa Neo CM321 Manual de Instalação do Cadastrador de Mesa Neo CM321 Sumário 1. Apresentação... 3 2. Especificações Técnicas... 3 3. Configuração do Sistema... 4 4. Instalação do Driver Cadastrador de Mesa NEO... 4 5.

Leia mais

Placa Ethernet Intelbras Modelo Impacta 16/68/140/220. Parabéns, você acaba de adquirir um produto com a qualidade e segurança Intelbras.

Placa Ethernet Intelbras Modelo Impacta 16/68/140/220. Parabéns, você acaba de adquirir um produto com a qualidade e segurança Intelbras. manual do usuário Placa Ethernet Intelbras Modelo Impacta 16/68/140/220 Parabéns, você acaba de adquirir um produto com a qualidade e segurança Intelbras. A Placa Ethernet Impacta é um acessório que poderá

Leia mais

Guia de instalação WOG 212

Guia de instalação WOG 212 Guia de instalação WOG 212 WOG 212 Outdoor Station 2-12 dbi Parabéns, você acaba de adquirir um produto com a qualidade e segurança Intelbras. O outdoor station 2 WOG 212 fornece uma solução completa para

Leia mais

GUIA DO USUÁRIO. Intelbras USB Phone

GUIA DO USUÁRIO. Intelbras USB Phone GUIA DO USUÁRIO Intelbras USB Phone Caro usuário, Parabéns, você acaba de adquirir um produto com a qualidade e segurança Intelbras. O Intelbras USB Phone é um telefone que permite fazer chamadas com mais

Leia mais

Guia de instalação VIP S4100

Guia de instalação VIP S4100 Guia de instalação VIP S4100 Modelo VIP S4100 Parabéns, você acaba de adquirir um produto com a qualidade e segurança Intelbras. A câmera IP Intelbras VIP S4100 fornece uma solução completa para Vigilância,

Leia mais

WispAccess CPE 2,4 GHz de 20 dbi SiSo. Parabéns, você acaba de adquirir um produto com a qualidade e segurança Intelbras.

WispAccess CPE 2,4 GHz de 20 dbi SiSo. Parabéns, você acaba de adquirir um produto com a qualidade e segurança Intelbras. GUIA DE INSTALAÇÃO WispAccess CPE 2,4 GHz de 20 dbi SiSo Parabéns, você acaba de adquirir um produto com a qualidade e segurança Intelbras. O APC 2S-20 com antena integrada direcional de 20 dbi fornece

Leia mais

Porteiro eletrônico Modelo XPE 1001 T

Porteiro eletrônico Modelo XPE 1001 T MANUAL DO USUÁRIO Porteiro eletrônico Modelo XPE 1001 T Parabéns, você acaba de adquirir um produto com a qualidade e a segurança Intelbras. O porteiro eletrônico XPE 1001 T possui viva-voz, saída para

Leia mais

GUIA DE INSTALAÇÃO. Modelos Ideal, Ideal Max, Ideal Pro, Ideal Max Pro e Ideal Max Fusion

GUIA DE INSTALAÇÃO. Modelos Ideal, Ideal Max, Ideal Pro, Ideal Max Pro e Ideal Max Fusion GUIA DE INSTALAÇÃO Modelos Ideal, Ideal Max, Ideal Pro, Ideal Max Pro e Ideal Max Fusion Desktop Intelbras Modelos Ideal, Ideal Max, Ideal Pro, Ideal Max Pro e Ideal Max Fusion Parabéns, você acaba de

Leia mais

Roteador Wireless N Intelbras Modelo WRN 240. Parabéns, você acaba de adquirir um produto com a qualidade e segurança Intelbras.

Roteador Wireless N Intelbras Modelo WRN 240. Parabéns, você acaba de adquirir um produto com a qualidade e segurança Intelbras. GUIA DE INSTALAÇÃO Roteador Wireless N Intelbras Modelo WRN 240 Parabéns, você acaba de adquirir um produto com a qualidade e segurança Intelbras. O roteador Wireless N Intelbras WRN 240 fornece uma solução

Leia mais

Guia de instalação TIP 100 LITE PLIGG

Guia de instalação TIP 100 LITE PLIGG Guia de instalação TIP 100 LITE PLIGG Telefone IP Intelbras TIP 100 LITE PLIGG Parabéns, você acaba de adquirir um produto com a qualidade e segurança Intelbras. O TIP 100 LITE PLIGG é um telefone IP de

Leia mais

Roteador Wireless N Intelbras Modelo WRN 340. Parabéns, você acaba de adquirir um produto com a qualidade e segurança Intelbras.

Roteador Wireless N Intelbras Modelo WRN 340. Parabéns, você acaba de adquirir um produto com a qualidade e segurança Intelbras. GUIA DE INSTALAÇÃO Roteador Wireless N Intelbras Modelo WRN 340 Parabéns, você acaba de adquirir um produto com a qualidade e segurança Intelbras. O roteador Wireless N Intelbras WRN 340 fornece uma solução

Leia mais

Guia de instalação. HotSpot 300

Guia de instalação. HotSpot 300 Guia de instalação HotSpot 300 HotSpot 300 Roteador com hotspot integrado Parabéns, você acaba de adquirir um produto com a qualidade e segurança Intelbras. O HotSpot 300 é um roteador diferenciado e específico

Leia mais

1 REQUISITOS BÁSICOS PARA INSTALAR O SMS PC REMOTO

1 REQUISITOS BÁSICOS PARA INSTALAR O SMS PC REMOTO 1 ÍNDICE 1 REQUISITOS BÁSICOS PARA INSTALAR O SMS PC REMOTO... 3 1.1 REQUISITOS BASICOS DE SOFTWARE... 3 1.2 REQUISITOS BASICOS DE HARDWARE... 3 2 EXECUTANDO O INSTALADOR... 3 2.1 PASSO 01... 3 2.2 PASSO

Leia mais

Terminal Inteligente Intelbras Modelo TI 730i. Parabéns, você acaba de adquirir um produto com a qualidade e a segurança Intelbras.

Terminal Inteligente Intelbras Modelo TI 730i. Parabéns, você acaba de adquirir um produto com a qualidade e a segurança Intelbras. GUIA DE INSTALAÇÃO Terminal Inteligente Intelbras Modelo TI 730i Parabéns, você acaba de adquirir um produto com a qualidade e a segurança Intelbras. O Terminal Inteligente TI 730i foi desenvolvido para

Leia mais

Guia de instalação EVC 1000

Guia de instalação EVC 1000 Guia de instalação EVC 1000 EVC 1000 Videoconferência Parabéns, você acaba de adquirir um produto com qualidade e segurança Intelbras. O EVC 1000 é um equipamento com alta qualidade de áudio e vídeo, compatível

Leia mais

Guia do usuário. PoE 200 G

Guia do usuário. PoE 200 G Guia do usuário PoE 200 G Injetor PoE 200 G Parabéns, você acaba de adquirir um produto com a qualidade e segurança Intelbras. O injetor PoE 200 G é compatível com o padrão IEEE 802.3af. Ele oferece até

Leia mais

Adaptador Wireless USB 108Mbps Super G & extended Range

Adaptador Wireless USB 108Mbps Super G & extended Range Adaptador Wireless USB 108Mbps Super G & extended Range Parabéns, você acaba de adquirir um produto com a qualidade e segurança Intelbras. O Adaptador Wireless WBS 901 E é um dispositivo USB da família

Leia mais

Câmeras VM 300 IR25, VM 300 IR50. guia de instalação

Câmeras VM 300 IR25, VM 300 IR50. guia de instalação Câmeras VM 300 IR25, VM 300 IR50 guia de instalação Câmeras VM 300 IR25 e VM 300 IR50 Você acaba de adquirir um produto com a qualidade e segurança INTELBRAS. As câmeras VM 300 IR25 e VM 300 IR50 apresentam

Leia mais

GUIA INTEGRA SERVICES E STATUS MONITOR

GUIA INTEGRA SERVICES E STATUS MONITOR GUIA INTEGRA SERVICES E STATUS MONITOR 1 - Integra Services Atenção: o Integra Services está disponível a partir da versão 2.0 do software Urano Integra. O Integra Services é um aplicativo que faz parte

Leia mais

Manual do usuário IV 7000 EA

Manual do usuário IV 7000 EA Manual do usuário IV 7000 EA IV 7000 EA Extensão de áudio Parabéns, você acaba de adquirir um produto com a qualidade e segurança Intelbras. A extensão de áudio IV7000 EA permite a comunicação de voz com

Leia mais

Guia de instalação WBN 241

Guia de instalação WBN 241 Guia de instalação WBN 241 Adaptador USB Wireless N 150 WBN 241 Parabéns, você acaba de adquirir um produto com a qualidade e segurança Intelbras. O adaptador USB Wireless N 150 WBN 241 é um dispositivo

Leia mais

Controladora IP-Prox

Controladora IP-Prox Controladora IP-Prox 2 Sumário 1. Apresentação... 4 2. Recomendações importantes... 4 3. Desembalando a controladora IP-prox... 4 4. Especificações técnicas... 4 5. Onde instalar... 4 6. Como instalar...

Leia mais

Guia de Instalação WBN 900

Guia de Instalação WBN 900 Guia de Instalação WBN 900 WBN 900 Adaptador USB Wireless N Modelo Parabéns, você acaba de adquirir um produto com a qualidade e segurança Intelbras. O adaptador USB Wireless N WBN 900 é um dispositivo

Leia mais

IPR 8000. Porteiro residencial MANUAL DO USUÁRIO

IPR 8000. Porteiro residencial MANUAL DO USUÁRIO IPR 8000 Porteiro residencial MANUAL DO USUÁRIO Porteiro residencial Modelo IPR 8000 Parabéns, você acaba de adquirir um produto com a qualidade e a segurança Intelbras-Maxcom. O porteiro residencial

Leia mais

MANUAL. Objetivo: Descrever o procedimento de instalação e uso do equipamento e software.

MANUAL. Objetivo: Descrever o procedimento de instalação e uso do equipamento e software. MANUAL Objetivo: Descrever o procedimento de instalação e uso do equipamento e software. Público alvo: Instaladores, prestadores de serviços, técnicos de manutenção, TI e supervisores. Revisão D 09/02/2011

Leia mais

Roteador Wireless Intelbras Modelo WRG 140 E. Parabéns, você acaba de adquirir um produto com a qualidade e segurança Intelbras.

Roteador Wireless Intelbras Modelo WRG 140 E. Parabéns, você acaba de adquirir um produto com a qualidade e segurança Intelbras. GUIA DE INSTALAÇÃO Roteador Wireless Intelbras Modelo WRG 140 E Parabéns, você acaba de adquirir um produto com a qualidade e segurança Intelbras. Este roteador fornece uma solução completa para redes

Leia mais

Mesa Virtual Impacta. Parabéns, você acaba de adquirir um produto com a qualidade e segurança Intelbras.

Mesa Virtual Impacta. Parabéns, você acaba de adquirir um produto com a qualidade e segurança Intelbras. MANUAL DO USUÁRIO Mesa Virtual Impacta Parabéns, você acaba de adquirir um produto com a qualidade e segurança Intelbras. A Mesa Virtual é um software desenvolvido para controlar remotamente uma central

Leia mais

Conversor de Mídia Intelbras KGM 1105

Conversor de Mídia Intelbras KGM 1105 Conversor de Mídia Intelbras KGM 1105 Parabéns, você acaba de adquirir um produto com a qualidade e segurança Intelbras. O conversor de mídia Intelbras KGM 1105 é um produto com tecnologia Gigabit Ethernet

Leia mais

Manual do usuário IPR 8000

Manual do usuário IPR 8000 Manual do usuário IPR 8000 IPR 8000 Porteiro residencial Parabéns, você acaba de adquirir um produto com a qualidade e segurança Intelbras. O porteiro residencial IPR 8000 possui saída para fechadura

Leia mais

Manual do usuário 602 DUO

Manual do usuário 602 DUO Manual do usuário K 602 402 602 DUO Índice 1. Produto 4 2. Instalação 5 2.1. Instalação da bateria...5 2.2. Recarga da bateria...6 2.3. Duração da bateria em uso e em repouso...7 2.4. Conexão na linha

Leia mais

Roteador Wireless ADSL 2+ Modelo GWM 1420 Q. Parabéns, você acaba de adquirir um produto com a qualidade e segurança Intelbras.

Roteador Wireless ADSL 2+ Modelo GWM 1420 Q. Parabéns, você acaba de adquirir um produto com a qualidade e segurança Intelbras. GUIA DE INSTALAÇÃO Roteador Wireless ADSL 2+ Modelo GWM 1420 Q Parabéns, você acaba de adquirir um produto com a qualidade e segurança Intelbras. O Roteador ADSL 2+ GWM 1420 Q fornece uma solução completa

Leia mais

Conversor de Mídia Intelbras KFM 112

Conversor de Mídia Intelbras KFM 112 Conversor de Mídia Intelbras KFM 112 Parabéns, você acaba de adquirir um produto com a qualidade e segurança Intelbras. O conversor de mídia Intelbras KFM 112 é um produto com tecnologia Fast Ethernet

Leia mais

Sensor de infravermelho passivo IVP 3000 PET. Parabéns, você acaba de adquirir um produto desenvolvido com a tecnologia e segurança Intelbras.

Sensor de infravermelho passivo IVP 3000 PET. Parabéns, você acaba de adquirir um produto desenvolvido com a tecnologia e segurança Intelbras. Sensor de infravermelho passivo IVP 3000 PET Parabéns, você acaba de adquirir um produto desenvolvido com a tecnologia e segurança Intelbras. O sensor de infravermelho passivo IVP 3000 PET oferece detecção

Leia mais

modelos manual do usuário

modelos manual do usuário modelos manual do usuário Vídeo porteiro Intelbras Parabéns, você acaba de adquirir um produto desenvolvido com a qualidade e segurança Intelbras. O vídeo porteiro possui funções de monitoramento por vídeo,

Leia mais

Atualizando do Windows XP para o Windows 7

Atualizando do Windows XP para o Windows 7 Atualizando do Windows XP para o Windows 7 Atualizar o seu PC do Windows XP para o Windows 7 requer uma instalação personalizada, que não preserva seus programas, arquivos ou configurações. Às vezes, ela

Leia mais

Sensor de infravermelho passivo IVP 3000 PET. Parabéns, você acaba de adquirir um produto desenvolvido com a tecnologia e segurança Intelbras.

Sensor de infravermelho passivo IVP 3000 PET. Parabéns, você acaba de adquirir um produto desenvolvido com a tecnologia e segurança Intelbras. Sensor de infravermelho passivo IVP 3000 PET Parabéns, você acaba de adquirir um produto desenvolvido com a tecnologia e segurança Intelbras. O sensor de infravermelho passivo IVP 3000 PET oferece detecção

Leia mais

Manual do usuário IVP 3000 MW

Manual do usuário IVP 3000 MW Manual do usuário IVP 3000 MW IVP 3000 MW Parabéns, você acaba de adquirir um produto com a qualidade e segurança Intelbras. O sensor de infravermelho passivo IVP 3000 MW com tecnologia tripla combina

Leia mais

ACESSO REMOTO EM NUVEM Guia Rápido

ACESSO REMOTO EM NUVEM Guia Rápido ACESSO REMOTO EM NUVEM Guia Rápido 1 - Conecte o HVR/DVR na alimentação; 2 - Conecte o equipamento a um monitor ou TV, pela saída VGA ou HDMI, para operação do sistema; 3 - Ao entrar no sistema do equipamento,

Leia mais

ACESSO REMOTO EM NUVEM Guia Rápido

ACESSO REMOTO EM NUVEM Guia Rápido ACESSO REMOTO EM NUVEM Guia Rápido 1 - Conecte o HVR/DVR na alimentação; 2 - Conecte o equipamento a um monitor ou TV, pela saída VGA para operação do sistema; 3 - Ao entrar no sistema do equipamento,

Leia mais

Manual de instalação CVIP 1000

Manual de instalação CVIP 1000 Manual de instalação CVIP 1000 CVIP 1000 Centralizador de Vídeo IP Parabéns, você acaba de adquirir um produto com a qualidade e a segurança Intelbras. Os produtos do sistema de vídeo IP foram desenvolvidos

Leia mais

zirion.com.br 3 1 Para o primeiro acesso, o Usuário será: admin 2 O campo Senha deverá ser deixado em branco. 3 Clique em OK

zirion.com.br 3 1 Para o primeiro acesso, o Usuário será: admin 2 O campo Senha deverá ser deixado em branco. 3 Clique em OK 1 - Conecte o HVR/DVR na alimentação; 2 - Conecte o equipamento a um monitor ou TV, pela saída VGA ou HDMI, para operação do sistema; 3 - Ao entrar no sistema do equipamento, automaticamente a mensagem

Leia mais

Conversores de Mídia Gigabit Intelbras KGM 1105 KGS 1115. Parabéns, você acaba de adquirir um produto com a qualidade e segurança Intelbras.

Conversores de Mídia Gigabit Intelbras KGM 1105 KGS 1115. Parabéns, você acaba de adquirir um produto com a qualidade e segurança Intelbras. MANUAL DO USUÁRIO Conversores de Mídia Gigabit Intelbras KGM 1105 KGS 1115 Parabéns, você acaba de adquirir um produto com a qualidade e segurança Intelbras. Os conversores de mídia KGM 1105 e KGS 1115

Leia mais

Manual do usuário KFSD 1120 A KFSD 1120 B

Manual do usuário KFSD 1120 A KFSD 1120 B Manual do usuário KFSD 1120 A KFSD 1120 B Conversores de mídia Fast Ethernet WDM Intelbras Parabéns, você acaba de adquirir um produto com a qualidade e segurança Intelbras. Os conversores de mídia Intelbras

Leia mais

Manual do usuário TC 8312

Manual do usuário TC 8312 Manual do usuário TC 8312 TC 8312 Telefone com fio com identificação de chamadas Parabéns, você acaba de adquirir um produto com a qualidade e segurança Intelbras. O TC 8312 é ideal para quem precisa

Leia mais

Manual do usuário TC 8312

Manual do usuário TC 8312 Manual do usuário TC 8312 TC 8312 Telefone com fio com identificação de chamadas Parabéns, você acaba de adquirir um produto com a qualidade e segurança Intelbras. O TC 8312 é ideal para quem precisa de

Leia mais

Atualização De Mapas GPS Apontador. 1º Acessar site: www.naviextras.com 2º Selecione o Idioma para Português no seu canto direito.

Atualização De Mapas GPS Apontador. 1º Acessar site: www.naviextras.com 2º Selecione o Idioma para Português no seu canto direito. Atualização De Mapas GPS Apontador 1º Acessar site: www.naviextras.com 2º Selecione o Idioma para Português no seu canto direito. 3º Clique na Opção Registrar 4º Selecione o Dispositivo Apontador e o Modelo

Leia mais

MANUAL SUPERPRO WEB PONTO DE ACESSO REMOTO (PAR)

MANUAL SUPERPRO WEB PONTO DE ACESSO REMOTO (PAR) MANUAL SUPERPRO WEB PONTO DE ACESSO REMOTO (PAR) 1 ÍNDICE O que é o SuperPro Web PAR Instalando o SuperPro Web PAR 3 Conexão 5 Configurando o SuperPro Web PAR 5 1. Autorizando ponto de acesso 5 2. Limite

Leia mais

Características... 3. Identificando a placa... 3. Esquema de ligação... 3. Parâmetros programados no painel de alarme... 4

Características... 3. Identificando a placa... 3. Esquema de ligação... 3. Parâmetros programados no painel de alarme... 4 P18640 - Rev. 0 Índice Características... 3 Identificando a placa... 3 Esquema de ligação... 3 Parâmetros programados no painel de alarme... 4 Instalação do software programador... 4 Instalação do cabo

Leia mais

Manual do usuário. WPN 300 Express

Manual do usuário. WPN 300 Express Manual do usuário WPN 300 Express Placa de rede PCI Express Wireless N WPN 300 Express Parabéns, você acaba de adquirir um produto com a qualidade e segurança Intelbras. A placa de rede PCI Express wireless

Leia mais

Placa de rede PCI Wireless 108 Mbps WPS 200 E

Placa de rede PCI Wireless 108 Mbps WPS 200 E Placa de rede PCI Wireless 108 Mbps WPS 200 E Parabéns, você acaba de adquirir um produto com a qualidade e segurança Intelbras. A placa de rede WPS 200 E é um dispositivo PCI da família de produtos Wireless

Leia mais

Guia de instalação. 3. Acesse o menu novamente vá em SISTEMA, CANAL GESTÃO e DIGITAL CHANNELS

Guia de instalação. 3. Acesse o menu novamente vá em SISTEMA, CANAL GESTÃO e DIGITAL CHANNELS Guia de instalação 1. Instalação da câmera: Passo 1 - Coloque a câmera no lugar desejado e insira uma ponta do cabo de rede RJ-45 no respectivo adaptador POE, que vem acompanhando em seu kit easycam, e

Leia mais

ÍNDICE INFORMAÇÕES GERAIS DO MODEM... 3 INSTALAÇÃO DO MODEM... 6 ACESSO ÀS CONFIGURAÇÕES DO MODEM... 8 CONFIGURAÇÃO WI-FI... 10

ÍNDICE INFORMAÇÕES GERAIS DO MODEM... 3 INSTALAÇÃO DO MODEM... 6 ACESSO ÀS CONFIGURAÇÕES DO MODEM... 8 CONFIGURAÇÃO WI-FI... 10 MANUAL ÍNDICE INFORMAÇÕES GERAIS DO MODEM... 3 INSTALAÇÃO DO MODEM... 6 ACESSO ÀS CONFIGURAÇÕES DO MODEM... 8 CONFIGURAÇÃO WI-FI... 10 Informações Gerais do Modem Parte Frontal do Modem: A parte frontal

Leia mais

Utilizando License Server com AnywhereUSB

Utilizando License Server com AnywhereUSB Utilizando License Server com AnywhereUSB 1 Indice Utilizando License Server com AnywhereUSB... 1 Indice... 2 Introdução... 3 Conectando AnywhereUSB... 3 Instalação dos drivers... 3 Configurando AnywhereUSB...

Leia mais

Guia de instalação. HotSpot 300

Guia de instalação. HotSpot 300 Guia de instalação HotSpot 300 HotSpot 300 Roteador com hotspot integrado Parabéns, você acaba de adquirir um produto com a qualidade e segurança Intelbras. O HotSpot 300 é um roteador diferenciado e

Leia mais

Manual do usuário XRE 1000

Manual do usuário XRE 1000 Manual do usuário XRE 1000 Modelo XRE 1000 Receptor de controle remoto Parabéns, você acaba de adquirir um produto com a qualidade e a segurança Intelbras. O receptor XRE 1000, com tecnologia 100% digital,

Leia mais

Manual do Usuário ZKPatrol1.0

Manual do Usuário ZKPatrol1.0 Manual do Usuário ZKPatrol1.0 SOFTWARE Sumário 1 Introdução de Funções... 3 1.2 Operação Básica... 4 1.3 Seleção de idioma... 4 2 Gerenciamento do Sistema... 5 2.1 Entrar no sistema... 5 2.2 Sair do Sistema...

Leia mais

Manual de Instalação. SafeNet Authentication Client 8.2 SP1. (Para MAC OS 10.7)

Manual de Instalação. SafeNet Authentication Client 8.2 SP1. (Para MAC OS 10.7) SafeNet Authentication Client 8.2 SP1 (Para MAC OS 10.7) 2/28 Sumário 1 Introdução... 3 2 Pré-Requisitos Para Instalação... 3 3 Ambientes Homologados... 4 4 Tokens Homologados... 4 5 Instruções de Instalação...

Leia mais

Guia de Atualização do Windows XP para Windows 7

Guia de Atualização do Windows XP para Windows 7 Guia de Atualização do Windows XP para Windows 7 Conteúdo Etapa 1: Saiba se o computador está pronto para o Windows 7... 3 Baixar e instalar o Windows 7 Upgrade Advisor... 3 Abra e execute o Windows 7

Leia mais

GUIA DE INSTALAÇÃO. Modelos XPE 1001 e XPE 1013

GUIA DE INSTALAÇÃO. Modelos XPE 1001 e XPE 1013 GUIA DE INSTALAÇÃO Modelos XPE 1001 e XPE 1013 Porteiro eletrônico Modelos XPE 1001 e XPE 1013 Parabéns, você acaba de adquirir um produto com a qualidade e a segurança Maxcom/Intelbras. Os porteiros

Leia mais

Manual do usuário. SGA-Soft Server

Manual do usuário. SGA-Soft Server Manual do usuário SGA-Soft Server SGA-Soft Server O SGA-Soft é o software de gerenciamento e configuração dos módulos gravadores Intelbras. O gravador telefônico SGA 4000 é responsável por digitalizar

Leia mais

ARDUINO UNO Guia de Instalação

ARDUINO UNO Guia de Instalação ARDUINO UNO Guia de Instalação Heco Mecatrônica Ltda. e-mail: vendas@hecomecatronica.com.br Visite nosso site: www.hecomecatronica.com.br Loja Virtual: shop.hecomecatronica.com.br Guia de Instalação -

Leia mais

Guia Rápido de Instalação. Modelo M151RW2

Guia Rápido de Instalação. Modelo M151RW2 Guia Rápido de Instalação Modelo M151RW2 2 3 SUMÁRIO INTRODUÇÃO 3 DICAS DE INSTALAÇÃO 3 Parabéns! Você acaba de adquirir o Roteador M151RW2 com qualidade e garantia Pixel TI. Este guia rápido irá ajudá-lo

Leia mais

Manual B.P.S ATA 5xxx Índice

Manual B.P.S ATA 5xxx Índice Manual B.P.S ATA 5xxx Índice 1. Conectando o Adaptador para Telefone Analógico (ATA)...02 2. Configurações básicas...05 2.1 Configuração dos parâmetros de usuário e senha para acessos de banda larga do

Leia mais

LICENCIAMENTO V14 USANDO REPRISE LICENSE MANAGER

LICENCIAMENTO V14 USANDO REPRISE LICENSE MANAGER LICENCIAMENTO V14 USANDO REPRISE LICENSE MANAGER V14 de BricsCAD vem com um novo sistema de licenciamento, com base na tecnologia de licenciamento de Reprise Software. Este novo sistema oferece um ambiente

Leia mais

BIO INOX (SS310) Versão do manual

BIO INOX (SS310) Versão do manual BIO INOX (SS310) Versão do manual 2.5. De 11/03/2015 6281 Sumário 1. Apresentação... 4 2. Itens que Acompanham... 4 3. Especificações Técnicas... 5 4. Características Gerais... 5 5. Visão geral do Equipamento...

Leia mais

Manual do Teclado de Satisfação Online Web Opinião Versão 1.0.5

Manual do Teclado de Satisfação Online Web Opinião Versão 1.0.5 Manual do Teclado de Satisfação Online Web Opinião Versão 1.0.5 09 de julho de 2015 Departamento de Engenharia de Produto (DENP) SEAT Sistemas Eletrônicos de Atendimento 1. Introdução O Teclado de Satisfação

Leia mais

Adaptador USB Wireless 2,4 GHz Modelo WBN 312. Parabéns, você acaba de adquirir um produto com a qualidade e segurança Intelbras.

Adaptador USB Wireless 2,4 GHz Modelo WBN 312. Parabéns, você acaba de adquirir um produto com a qualidade e segurança Intelbras. MANUAL DO USUÁRIO Adaptador USB Wireless 2,4 GHz Modelo WBN 312 Parabéns, você acaba de adquirir um produto com a qualidade e segurança Intelbras. O adaptador USB Wireless 2,4 GHz WBN 312 é um dispositivo

Leia mais

INSTALAÇÃO PRINTERTUX Tutorial

INSTALAÇÃO PRINTERTUX Tutorial INSTALAÇÃO PRINTERTUX Tutorial 2 1. O Sistema PrinterTux O Printertux é um sistema para gerenciamento e controle de impressões. O Produto consiste em uma interface web onde o administrador efetua o cadastro

Leia mais

Manual de Instalação do Linux Educacional 1.0

Manual de Instalação do Linux Educacional 1.0 2007 Manual de Instalação do Linux Educacional 1.0 Por: Rafael Nink de Carvalho Web site: 2 Manual de Instalação do Linux Educacional 1.0 Por: Rafael Nink de Carvalho Machadinho D Oeste RO Agosto 2007

Leia mais

TREINAMENTO TEF TEF Varejo Redecard 5.0 16/10/12

TREINAMENTO TEF TEF Varejo Redecard 5.0 16/10/12 ÍNDICE Instalação do Software GSURF... Página 3 Instalação do Gerenciador Padrão 4.0... Página 5 Instalação do Software Redecard 5.0.0... Página 6 Configurar Lojista... Página 8 Cadastrar Operadores...

Leia mais

Guia de Instalação e Inicialização. Para WebReporter 2012

Guia de Instalação e Inicialização. Para WebReporter 2012 Para WebReporter 2012 Última revisão: 09/13/2012 Índice Instalando componentes de pré-requisito... 1 Visão geral... 1 Etapa 1: Ative os Serviços de Informações da Internet... 1 Etapa 2: Execute o Setup.exe

Leia mais

Manual do Usuário do Cell Bridge GSM Tronco

Manual do Usuário do Cell Bridge GSM Tronco INTRODUÇÃO Parabéns! Você acaba de adquirir mais um produto com a qualidade e a tecnologia IDENTECH. O Cell Bridge é uma interface celular diferenciada. O Cell Bridge funciona como uma interface celular

Leia mais

Guia de Instalação SG 1002 MR

Guia de Instalação SG 1002 MR Guia de Instalação SG 1002 MR SG 1002 MR Switch Gerenciável 8 Portas Gigabit Ethernet com 2 portas Mini-GBIC Parabéns, você acaba de adquirir um produto com a qualidade e segurança Intelbras. O switch

Leia mais

Guia de instalação. SG 2404 PoE

Guia de instalação. SG 2404 PoE Guia de instalação SG 2404 PoE Switch Gerenciável Modelo SG 2404 PoE Parabéns, você acaba de adquirir um produto com a qualidade e segurança Intelbras. O SG 2404 PoE é um switch de 24 portas PoE Gigabit

Leia mais

IMPORTANTE: O PNM4R2 não entra em estado funcional enquanto o Windows não

IMPORTANTE: O PNM4R2 não entra em estado funcional enquanto o Windows não Manual Instalação Positivo Network Manager Versão 4R2 para Integradores O produto Positivo Network Manager Versão 4R2 (PNM4R2) consiste de uma plataforma do tipo cliente servidor, sendo o cliente, os microcomputadores

Leia mais

MANUAL DE INSTALAÇÃO E OPERAÇÃO

MANUAL DE INSTALAÇÃO E OPERAÇÃO MANUAL DE INSTALAÇÃO E OPERAÇÃO KIT VÍDEO PORTEIRO COLORIDO CDV- 82C CARO CLIENTE Parabéns você acaba de adquirir o mais novo VÍDEO PORTEIRO CONDUVOX CDV - 82C. Pensando na segurança de sua família e do

Leia mais

PROGRAMAÇÃO E INSTALAÇÃO RAMAL CELULAR

PROGRAMAÇÃO E INSTALAÇÃO RAMAL CELULAR MANUAL DE PROGRAMAÇÃO E INSTALAÇÃO RAMAL CELULAR Bem-vindo! Obrigado por adquirir o RAMAL CELULAR GSM. Antes de instalar e acionar o equipamento, leia atentamente as instruções deste manual. Introdução

Leia mais

Manual do Teclado de Satisfação Local Versão 1.4.1

Manual do Teclado de Satisfação Local Versão 1.4.1 Manual do Teclado de Satisfação Local Versão 1.4.1 26 de agosto de 2015 Departamento de Engenharia de Produto (DENP) SEAT Sistemas Eletrônicos de Atendimento 1. Introdução O Teclado de Satisfação é uma

Leia mais

STK (Start Kit DARUMA) Utilizando conversor Serial/Ethernet com Mini-Impressora DR600/DR700.

STK (Start Kit DARUMA) Utilizando conversor Serial/Ethernet com Mini-Impressora DR600/DR700. STK (Start Kit DARUMA) Utilizando conversor Serial/Ethernet com Mini-Impressora DR600/DR700. Neste STK mostraremos como comunicar com o conversor Serial/Ethernet e instalar o driver Genérico Somente Texto

Leia mais

Utilizando o correio eletrônico da UFJF com Thunderbird e IMAP

Utilizando o correio eletrônico da UFJF com Thunderbird e IMAP Utilizando o correio eletrônico da UFJF com Thunderbird e IMAP O cliente de e-mail web utilizado pela UFJF é um projeto OpenSource que não é desenvolvido pela universidade. Por isso, pode ocorrer que alguns

Leia mais