Luiz Alberto Faria Ribeiro. Deus é para todos? Travestis, inclusão social e religião. Dissertação de Mestrado

Transcrição

1 Luiz Alberto Faria Ribeiro Deus é para todos? Travestis, inclusão social e religião Dissertação de Mestrado Dissertação apresentada como requisito parcial para obtenção do título de Mestre pelo Programa de Pós-Graduação em Serviço Social do Departamento de Serviço Social do Centro de Ciências Sociais da PUC Rio. Orientador: Prof. Luís Corrêa Lima Rio de Janeiro Junho de 2009

2 Luiz Alberto Faria Ribeiro Deus é para todos? Travestis, inclusão social e religião Dissertação apresentada como requisito parcial para obtenção do título de Mestre pelo Programa de Pós- Graduação em Serviço Social do Departamento de Serviço Social do Centro de Ciências Sociais da PUC Rio. Aprovada pela Comissão Examinadora abaixo assinada. Prof. Luís Corrêa Lima Orientador Departamento de Serviço Social PUC - Rio Profª. Ilda Lopes Rodrigues da Silva Departamento de Serviço Social PUC - Rio Profª. Luciana Patricia Zucco Escola de Serviço Social UFRJ Prof. Nizar Messari Vice-Decano de Pós-Graduação do Centro de Ciências Sociais PUC-Rio Rio de Janeiro, 08 de junho de 2009

3 Todos os direitos reservados. É proibida a reprodução total ou parcial do trabalho sem autorização da universidade, do autor e do orientador. Luiz Alberto Faria Ribeiro Psicólogo formado pela PUC-Rio (Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro) em Especialista em Psicologia Clínica na CCE/PUC-Rio em Especialista em Atendimento a Criança e Adolescente Vítima de Violência Doméstica na CCE/PUC-Rio em Ficha Catalográfica Deus é para todos? : travestis, religião e inclusão social / Luiz Alberto Faria Ribeiro ; orientador: Luís Corrêa Lima f. : il. (color.) ; 30 cm Dissertação (Mestrado em Serviço Social) Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, Inclui bibliografia 1. Serviço social Teses. 2. Travesti. 3. Inclusão social. 4. Religião. I. Lima, Luís Corrêa. II. Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro. Departamento de Serviço Social. III. Título. CDD: 361

4 Para minha mãe e meu pai.

5 Agradecimentos A Deus. Aos meus pais e meu sobrinho. Ao meu orientador, professor Luís Corrêa Lima, pelo acolhimento. Á CAPES e PUC-Rio, pelos auxílios concedidos. Aos colegas do Mestrado Alan Loyola, Edilma Soares e Lianzy Santos, pelo apoio e idéias para esta Dissertação. Às professoras da banca examinadora, pela aceitação em participar. Às travestis que gentilmente concederam as entrevistas para esta dissertação.

6 Resumo Ribeiro, Luiz Alberto Faria Ribeiro. Lima, Luís Corrêa (orientador). Deus é para todos? Travestis, Inclusão Social e Religião. Rio de Janeiro, p. Dissertação de Mestrado. Departamento de Serviço Social, Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro. O presente estudo tem como objetivo pesquisar a relação entre travestis moradores do Rio de Janeiro e as religiões cristãs, umbanda, candomblé, budista, espírita e wicca. Para isto, foram entrevistadas travestis de diversas idades. Esta pesquisa também procura confirmar quais formas de violência e exclusão são vítimas; além de quais locais e redes sociais estão inseridas, além da pista, pois nesta também sofrem violência física e, em alguns casos, encontram a morte. Este estudo tenta averiguar se o espaço religioso pode ser uma possibilidade em que haja a inclusão das travestis, podendo possibilitar um aumento em sua autoestima. Palavras-chave Travesti; inclusão social; religião.

7 Abstract Ribeiro, Luiz Alberto Faria. Lima, Luís Corrêa. (Advisor). Is God for everyone? Transvesties, social inclusion and religion. Rio de Janeiro, p. MSc. Dissertation. Departamento de Serviço Social, Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro. The aim of the present study is to research the relationship between the transvestites living in Rio de Janeiro and christian, umbanda, candomble, buddhist, spiritualist and wicca religions. In order to achieve this, transvestites from several ages were interviewed. This research also aims to find out the kinds of violence and exclusion they are victims of; discover the places and social networks they belong to, aside from the scope of the streets, where they also suffer physical violence and, in some cases, meet death. This study tries to find out if religion can be a place in which there is inclusion for the transvestites, making it possible to improve their self-esteem. Keywords Transvesties; religion; social inclusion.

8 Sumário 1. Introdução Mas quem são as travestis? Silicone Breve histórico de suas vidas Histórico sobre exclusão e violência contra homossexuais Movimento homossexual brasileiro Ações positivas em prol do público LGBT Brasil sem homofobia Conferência Nacional para GLBT Sexualidade: binarismo e desconstrução Gênero Teoria queer Bibliografia pesquisada Na bibliográfica Na documental Trabalhos acadêmicos recentes Filmografia Documentários brasileiros Assim me diz a Bíblia (For the Bible tells me so) Violência, exclusão e inclusão Violência Violência doméstica Bullying Estigma Exclusão Pânico moral 55

9 3.5. Redes sociais e de solidariedade Guetos e territórios Guetos LGBT Na pista Humanização e simpatizantes Religião Posicionamentos das religiões sobre a homossexualidade Religiões cristãs tradicionais Religião católica Religiões reformadas Candomblé e umbanda Doutrina espírita Budismo Wicca Religiões cristãs inclusivas Novas releituras A pesquisa Travestis Quadro I: dados sobre as travestis Questionário Análise dos dados Igrejas inclusivas Líderes religiosos Quadro II: dados sobre os líderes religiosos Questionário Análise dos dados Leigos 127

10 Quadro III: dados sobre os leigos Questionário Análise dos dados Considerações finais Referências bibliográficas 142 Anexo I Identificação dos leigos (as) entrevistados (as) 153 Anexo II Roteiro das entrevistas das travestis 157 Anexo III Termo de consentimento livre e esclarecido 159