IMAGENS TROPICAIS NO DESIGN DE ESTAMPARIA TÊXTIL DA MODA PRAIA NO BRASIL: UMA ARTICULAÇÃO COM O MITO FUNDADOR RAQUEL CARVALHO MAIA

Transcrição

1 IMAGENS TROPICAIS NO DESIGN DE ESTAMPARIA TÊXTIL DA MODA PRAIA NO BRASIL: UMA ARTICULAÇÃO COM O MITO FUNDADOR RAQUEL CARVALHO MAIA São Paulo

2 1

3 2

4 3

5 Ficha Catalográfica M188i Maia, Raquel Carvalho Imagens tropicais no design de estamparia têxtil da moda praia no Brasil: uma articulação com o Mito Fundador / Raquel Carvalho Maia f.: il.; 30 cm. Orientador: Prfa. Dra. Agda Carvalho. Dissertação (Mestrado em Design, Arte, Moda e Tecno- Logia) - Universidade Anhembi Morumbi, São Paulo, Bibliografia: f Design - Estamparia têxtil. 2. Moda praia. 3. Estampas tropicais. I. Título. CDD

6 5

7 6

8 7

9 8

10 9

11 IMAGENS TROPICAIS NO DESIGN DE ESTAMPARIA TÊXTIL DA MODA PRAIA NO BRASIL: UMA ARTICULAÇÃO COM O MITO FUNDADOR SUMÁRIO LISTA DE FIGURAS p.12 LISTA DE TABELAS p.14 INTRODUÇÃO p.15 1 Design de estamparia têxtil e moda praia: conceituações, metodologia e pesquisa p Conceituações p Uma metodologia para leitura do design de estamparia têxtil p Pesquisa: percepção da recorrência das imagens tropicais no design de estamparia têxtil para moda praia no Brasil p.38 2 A indústria da moda praia no Brasil e a Leitura do design de estamparia com imagens tropicais p A indústria de moda praia no Brasil: um breve histórico p Leitura das estampas tropicais nas coleções moda praia p coleção verão 2005 e estampa selecionada p.66 10

12 2.2.2 coleção verão 2006 e estampa selecionada p coleção verão 2011 e estampa selecionada p coleção verão 2012 e estampa selecionada p Algumas observações sobre as coleções e leituras do design de estamparia p.76 3 Estampas tropicais na moda praia e o Mito Fundador p A paisagens tropicais e o Mito Fundador p As coleções e estampas tropicais da moda praia: uma articulação com o Mito Fundador p.86 CONSIDERAÇÕES FINAIS p.90 REFERÊNCIAS p.93 11

13 LISTA DE FIGURAS Figuras 1, 2, 3: Estampas elaboradas pelas coleções primavera-verão 2012 das marcas Água de Coco, Lenny e Blue Man respectivamente p.29 Figura 4: Modulo da estampa Caju Disponível p.37 Figura 5: Padrão da estampa Caju apresentada na coleção da marca de moda praia Água de Coco para a primaveraverão p.37 Figura 6: estampa localizada para coleção da marca Água de Coco para o verão p.36 Figuras 7, 8, 9, 10, 11, 12: Estampas coleção primavera-verão 2003, 2005, 2007, 2008, 2011 e 2012 produzidas pela marca Água de Coco. p.40 Figuras 13, 14, 15, 16: Estampas coleção primavera-verão 2006, 2007, 2008 e 2012 produzidas pela marca Lenny. p.41 Figuras 17, 18, 19, 20, 21, 22: Estampas coleção primavera-verão 2002, 2005, 2006, 2007, 2009 e 2012 produzidas pela marca Blue Man. p.42 Figura 23, 24, 25, 26, 27: Estampas coleção primavera-verão 2005, 2006, 2007 e 2011, 2012 produzidas pela marca Salinas. p.43 Figuras 28, 29, 30, 31, 32: Estampas coleção primavera-verão 2003, 2007, 2009 e 2010 e 2012 produzidas pela marca Movimento. p.44 Figura 33: Banhistas na praia de Santos, SP, no fim do século XIX. p.52 Figura 34: Passeio de bicicleta na praia de Santos na década de 1920, São Paulo. p.53 Figura 35: Meninas de Biquíni no Rio de janeiro, década de p.54 Figura 36: Propaganda da Lycra em 1985 p.55 12

14 Figura 37, 38, 39, 40: Estampas produzidas pela marca Água de Coco para a coleção verão Imagens p.66 Figura 41: Cenário do desfile da Água de Coco para o verão p.66 Figura 42 e 43: Estampa exibida na coleção verão 2005 da marca Água de Coco. p.67 Figura 44, 45, 46, 47: Estampas produzidas pela marca Blue Man para a coleção primavera-verão p.68 Figura 48 e 49: Cenário do desfile da Água de Coco para o verão p.69 Figura 50: Estampa retirada da coleção da marca Blue Man primavera-verão p.70 Figura 51, 52, 53, 54: Estampas produzidas pela marca Água de Coco para a coleção verão p.71 Figura 55: Cenário do desfile da Água de Coco para a primavera-verão p.69 Figura 56 e 57: Estampa exibida na coleção verão 2011 da marca Água de Coco. p.71 Figura 58, 59, 60, 61: Estampas produzidas pela marca Blue Man para a coleção verão p.72 Figura 62: Cenário do desfile da Blue Man para o verão p.73 Figura 63 e 64: Estampa exibida na coleção verão 2005 da marca Blue Man. p.73 Figura 65: O tema do Paraíso Terrestre já aparecera no trabalho de Jan Brueghel intitulada O Paraiso - oleo sobre carvalho (1629). p.81 13

15 LISTA DE TABELAS Tabela 1: p.88 14

16 15

17 16

18 17

19 18

20 19

21 20

22 21

23 22

24 C A P Í T U L O 1 Design de estamparia têxtil e moda praia: conceituações, metodologia e pesquisa

25 24

26 25

27 26

28 27

29 28

30 29

31 30

32 31

33 32

34 33

35 34

36 35

37 36

38 37

39 38

40 39

41 40

42 41

43 42

44 43

45 44

46 45

47 46

48 47

49 48

50 49

51 A indústria da moda praia no Brasil e a leitura do design de estamparia com imagens tropicais C A P Í T U L O 2

52 51

53 52

54 53

55 54

56 55

57 56

58 57

59 58

60 59

61 60

62 61

63 62

64 63

65 64

66 65

67 66

68 67

69 68

70 69

71 70

72 71

73 72

74 73

75 74

76 75

77 76

78 77

79 78

80 C A P Í T U L O 3 Estampas tropicais na moda praia e o Mito Fundador

81 80

82 81

83 82

84 83

85 84

86 85

87 86

88 87

89 88

90 89

91 CONSIDERAÇÕES FINAIS

92 91

93 92

94 REFERÊNCIAS

95 94

96 95

97 96

98 97

99 Esta pesquisa tem por objetivo estudar a presença de imagens tropicais desenhos e representações da fauna e flora no design da estamparia têxtil usada por marcas de grande representatividade na indústria da moda praia no Brasil. Observando as coleções apresentadas no São Paulo Fashion Week e no Fashion Rio, o recorte enfoca a marca Água de Coco, coleções primavera-verão 2005 e 2011, e a marca Blue Man, coleções primavera-verão 2006 e O texto destaca as técnicas e elementos compositivos das estampas selecionadas, e aponta a articulação dessas coleções e estampas com o Mito Fundador um discurso de valorização da natureza construído a partir das narrativas do período colonial brasileiro.