Pumps BSV BCV. Bombas de Voluta de Concreto. Boletim PS-40-1b (P)

Transcrição

1 BSV BCV Bombas de Voluta de Concreto Boletim PS-40-1b (P)

2 Fornecedor de Bombas para o Mundo A Flowserve é a força que impulsiona o mercado global de bombas industriais. Nenhum outro fabricante de bombas no mundo possui tamanha profundidade e amplitude de conhecimento e experiência na aplicação de bombas e sistemas de bombeamento. Soluções em Bombeamento A Flowserve oferece sempre as melhores soluções na aplicação de bombas, permitindo que seus clientes aumentem continuamente a produtividade, lucratividade e confiabilidade de seus sistemas de bombeamento. Atendimento ao Cliente focado no Mercado Especialistas em produtos e segmentos industriais desenvolvem propostas e soluções eficazes direcionadas às necessidades do mercado e dos seus clientes. Eles oferecem suporte e assistência técnica em todas as fases do processos, a partir da sua consulta. Alta Tecnologia A Flowserve é inigualável no desenvolvimento e nas aplicações tecnológicas de bombas, incluindo : Projeto Hidráulico Projeto Mecânico Ciência dos Materiais Bombeamento Inteligente Tecnologia de Fabricação Ampla Linha de Produtos A Flowserve oferece a mais vasta gama de produtos disponíveis no mercado, desde bombas de série à bombas e sistemas de alta tecnologia de fabricação para projetos e aplicações especiais. As bombas são projetadas econstruídas de acordo com as normas internacionais e especificações dos clientes. Tipos de Bombas Disponíveis : Simples Estágio de Processo Simples Estágio, entre Mancais Multistágio, entre Mancais Verticais Submersas Submersíveis Rotativas Alternativas Nucleares Especiais

3 Um Design Comprovado Com mais de 70 anos de experência, a Flowserve é a lider mundial no projeto e fabricação de bombas de voluta de concreto. Estas bombas possuem uma excelente reputação de operação ininterrupta, com manutenção mínima. Prova de sua confiabilidade são os anos de operação contínua, isenta de manutenção, relatados pelos clientes em todo o mundo. Tipos de Bombas BSV, rotores abertos de fluxo misto BCV, rotores fechados de fluxo misto Aplicações Típicas Incorporando os mais avançados recursos de fabricação, estas bombas oferecem inúmeras vantagens em aplicações de grandes vazões, tais como : Torres de Resfriamento Abastecimento de Agua Irrigação Drenagem Controle de Inundação Agua de Circulação e Abastecimento de Agua Estes serviços exigem bombas para operação contínua e adaptabilidade às condições locais. As bombas tipo BSV são típicas para aplicações de Agua de Circulação em sistemas abertos ou combinados de usinas termoelétricas bombeando água doce ou água do mar. Em sistemas fechados, tais como Torres de Refrigeraçao, ou em serviços de Abastecimento de Agua, onde alturas manométricas maiores são requeridas, as bombas tipo BCV são mais recomendadas. Irrigação e Drenagem Bombas de voluta de concreto foram inicialmente projetads há mais de 80 anos, para serviços de drenagen de polders ou recuperação de terrs baixas protegidas por diques. Hoje em dia, são construídas com peças de concreto pré-fabricadas para o corpo da voluta e para o sino de sucção das bombas. A montagem da bomba se dá através da integração perfeita do projeto mecânico e da construção civil, reduzindo consideravelmente os custos. Grades e valvulas especialmente projetadas garantem proteção para operação das bombas. Projetos Opcionais Motor Submersível Poço molhado, axial, de alta vazão Em balanço, segmentada, multistágio 3

4 Tipo BSV Tipo BCV Bombas de Voluta de Concreto Construção Uma unidade de bombeamento, metálica, removível (pull-out), inserida em uma voluta de concreto. Abaixo da voluta, o sino de sucção é conectado à tomada de sucção. Todas as partes são pré-fabricadas. Uma janela de inspeção permite inspecionar o rotor sem a necessidade de remoção da unidade de bombeamento. Os rolamentos e caixas de selagem são facilmente acessadas abaixo do suporte do conjunto acionador, moto-redutor. A conexão de descarga quadrada da voluta é direcionada para o canal de descarga ou conectada à tubulação de descarga através de uma peça de transição. A peça de sucção é é fixada diretamente nas paredes do poço de sucção. A unidade de bombeamento metálica e removível é instalada após o término da construção civil. Tempo Médio Entre a Manutençãp Planejada (MTBPM) O MTBPM (Mean Time Between Planned Maintenance) de mais de cinco anos é facilmente alcançavel, uma vez que não existe nenhum contato dos mancais com a água. Os mancais são projetados para uma vida útil dos rolamentos superior à horas. O concreto pré-fabricado oferece extraordinária resistência à corrosão e à erosão. A grande massa de concreto da bomba reduz de forma significativa o ruído e a vibração, comunmente encontrados em elevatórias convencionais. Projeto Pull-Out A unidade de bombeamento é constituida por um conjunto girante suportado por uma caixa de rolamentos e respectivo pedestal. Dentro da caixa de rolamentos encontram -se os mancais de escora e radiais. O mancal axial é de rolos e é lubrificado à oleo e fornecido com um medidor de nível de óleo. O mancal de escora pode ser refrigerado à agua, se necessário. Os mancais radiais são lubrificados à graxa.o rotor, balanceado estáticamente é firmemente fixado ao eixo propulsor. A vedação Liquidyne do eixo proporciona : Vedação sem vazamentos Vedação sem manutenção Maior vida útil Maior confiabilidade Uma vedação estática inflável, garante a substituição das juntas e do rolamento radial sem a necessidade de remoção da unidade de bombeamento. Marca registrada da IHC 4

5 Estruturas de Concreto Pré-fabricadas (Off Site) As estruturas de concreto pré-fabricadas fora do local da instalação, proporcionam as seguintes vantagens: Produção racional Melhor controle de qualidade Concreto de alta qualidade, grau B 35, classe ambiental 4 da VBT 1986 (NEN 5950) Cimento resistente aos ataques de sulfatos, à reações de agregados alcalinos e à penetração de cloretos nas instalações com água do mar Otimização do Lay-out do Canteiro de Obras Estes procedimentos possibilitam um planejamento racional da instalação da bomba, além de proporcionar as seguintes vantagens : Redução de custos e de tempo de montagem no local da obra Redução de riscos além disso, cabe à Flowserve as seguintes responsabilidades : Construção dos elementos préfabricados Supervisão da concretagem da obra que vai receber os elementos pré-fabricados Cálculos de engenharia civil para a bomba em concreto e passagens de fluxo adjacentes à bomba Vantagens Em Relação às Bombas de Poço Molhado As bombas de voluta de concreto oferecem os seguintes benefícios em relação às bombas convencionais de poço molhado : Menor profundidade de escavação devido ao projeto da tomada de água na sucção. A voluta da bomba é integrada à construção civil da estação elevatória. Estrutura de Concreto Pré-fabricadas (On Site) Os elementos de concreto do sino de sucção são montados, ajustados e fixados na estrutura local, assim como os elementos de concreto da voluta da bomba. A montagem dos elementos pré-fabricados da voluta e do sino de sucção dispensam a utilização de comportas e ensecadeiras, reduzindo consideravelmente o tempo de construção no local da obra. Costrução da casa de bombas simples, dispensando onerosas estações elevatórias. Devido ao reduzido pêso da unidade bombeadora, dispensa-se a necessidade de pontes rolantes. Um guindaste móvel é mais do que suficiente para a realização da manutenção. Apenas o liner da voluta e o rotor ficam em contato com o líquido. 5

6 Opções e Dados Técnicos Acionamento O acionamento das bombas pode ser feito com motores diretamente acoplados ou através da utilização de redutores colocados entre a bomba e o acionador. A escolha é puramente ecônomica. Os empuxos das bombas e dos motores são suportados nos seus respectivos mancais. Faixa Operacional Modelo Altura Manométrica Vazão BSV (Rotor Aberto) Diâmetro padrão do motor Até m 3 /h 100 cm (39.5 pol) até 200 cm (79 pol) Até 22 m (72 pés) ( gpm) BCV (Rotor Fechado) Diâmetro padrão do motor Até m 3 /h 100 cm (39.5 pol) até 250 cm (98.5 pol) Até 32 m (105 pés) ( gpm) Cobertura Hidráulica BSV BCV Eixo horizontal superior : Vazão gpm Eixo vertical esquerdo : AMT m BCV BSV Eixo vertical direito : AMT ft Eixo horizontal inferior : Vazão m 3 /h

7 Assistência Técnica e Serviços Planejados Mundiais Redução dos Custos Gerais Gestão de Ativos Ciclo de Vida do Produto Reavaliações de Desempenho Diagnósticos no Campo Serviços de Reparo Gestão da Energia Sobressalentes Contratos de Manutenção Dedicação aos Serviços A Flowserve Engineered Services se dedica a prestar serviços e assistência técnica determinada a seus clientes, onde e quando necessário. Dedicada a prestar o maior suporte de qualidade, a Engineered Services integra seu vasto conhecimento da tecnologia de bombas e materiais com soluções criativas de serviços. A Engineered Services entende perfeitamente os desafios comerciais enfrentados pelos clientes e está preparada para apresentar soluções e vencer como uma equipe. Uma rede mundial de centros de serviços e reparos, assessorada por engenheiros e técnicos altamente qualificados, está sempre disponível, sete dias por semana, para responder as consultas dos clientes, avaliar e resolver problemas e fornecer soluções confiáveis. Força da Experiência, Compromisso com a Excelência A Flowserve atende há tempos a indústrias demandando um alto desempenho e uma longa vida útil dos equipamentos. Produção de óleo e gás Processamento de hidrocarbonetos Processamento de produtos químicos Recursos hídricos Geração de energia Nuclear Mineração e processamento de minérios Polpa e papel Indústrias em geral A Engineered Services se dedica em maximizar o desempenho dos equipamentos e fornecer programas de manutenção centrados na confiabilidade para bombas e equipamentos afins, qualquer que seja o fabricante. Usando o software FlowStar para gestão de ativos, a Engineered Services monitora o desempenho e presta assistência a programas de melhoria, empregando um método comercial de custos do ciclo de vida útil. Os resultados levam a elevada confiabilidade e rentabilidade. Parceiro Comercial A Flowserve se associa aos clientes para reagir às condições comerciais dinâmicas que os afetam. A Flowserve irá trabalhar com clientes para buscar a eficiência, maximizar o rendimento e controlar a qualidade dos processos. Quer o usuário necessite utilizar a assistência técnica no campo ou ampliar o planejamento do projeto com inteira responsabilidade por empreitada, a Flowserve Engineered Services irá conferir resultados profissionais confiáveis. Atualizações de Material Serviços por Empreitada Reparos no Campo Instalação Supervisão de Projeto Comissionamento Atualizações de Equipamento Monitoramento de Situação Análise de Sistemas Usinagem de Campo 7

8 Flowserve...suportando nossos clientes com as melhores marcas de bombas do mundo Jeumont-Schneider EUA e Canadá Flowserve Corporation 5215 North O Connor Blvd. Suite 2300 Irving, Texas USA Telefone: Fax: Europa, África e Oriente Médio Flowserve Corporation Via Rossini 90/ Desio (Milan), Italy Telefone: Fax: Pumps O seu representante Flowserve mais próximo: Para localizar o seu representante Flowserve mais próximo, use o Sistema de endereços de suporte de vendas em América Latina e Do Cararibe Flowserve Corporation 6840 Wynnwood Lane Houston, Texas USA Telefone: Fax: Ásia-Pacífico Flowserve Pte. Ltd. 200 Pandan Loop #06-03/04 Pantech 21 Singapore Telefone: Fax: Impresso nos E.U.A. Novembro 2006 Flowserve Corporation