FORMULÁRIO E AUTORIZAÇÃO FAZ DE PERRY [Entregar um único documento por vídeo enviado]

Transcrição

1 FORMULÁRIO E AUTORIZAÇÃO FAZ DE PERRY [Entregar um único documento por vídeo enviado] Para poder participar no Passatempo Faz de Perry, tanto os participantes menores como os seus pais/tutores/representantes legais devem conhecer e aceitar o disposto no Regulamento do Passatempo, publicado na página do site Assim, é FUNDAMENTAL que o vídeo seja acompanhado por (i) este Formulário e Autorização devidamente preenchidos e (ii) fotocópias do B.I/Cartão de Cidadão de TODOS os pais ou encarregados de educação que o assinem. Antes de realizar o envio do vídeo e a documentação necessária, recomendamos rever as seguintes condições de participação para assegurar que se cumprem todos os requisitos, e, assim, evitar que a participação no Passatempo possa ser considerada inválida: 1. Os participantes devem ter residência legal em território português. 2. No vídeo não há límite de participantes. 3. Para realizar a gravação deve ser utilizada uma câmara de vídeo, não um telemóvel. Podes enviar-nos a tua atuação em formato DVD ou Mini DV, CD-ROM e pen drive, e lembra-te de pôr o teu nome e o número de telefone de contacto do teu pai/mãe/tutor. 4. Em podem aceder ao site do Passatempo, onde estará disponível o material necessário (música e vídeo tutorial). 5. Os vídeos recebidos NÃO serão considerados válidos quando: - Não cumpram as condições dispostas neste Formulário e/ou no Regulamento do Passatempo; - Não reúnam as condições técnicas para a sua utilização/exploração; - No entender da Disney incluam alguma mensagem ofensiva, mostrem um comportamento inadequado ou contenham qualquer outro conteúdo inapropriado. - Não incluam a música disponível para o Passatempo no site. 6. ENVIO DOS VÍDEOS: A documentação ( Formulário e Autorização e fotocópias dos B.I. s/cartões de Cidadão dos pais ou tutores legais) devem ser enviadas juntamente com o vídeo antes de 15 de maio de 2012 para Passatempo FAZ DE PERRY, Apartado 66, EC S. João do Estoril, São João do Estoril. FORMULÁRIO DE INSCRIÇÃO: Indica o nº de participantes: Nome artístico do grupo/participante: AUTORIZAÇÃO E CEDÊNCIA DE DIREITOS DE IMAGEM E EXPLORAÇÃO: Os pais que detenham o poder paternal partilhado/exclusivo (*) ou representantes legais dos intérpretes que aparecem em seguida assim como o produtor do vídeo ou os seus pais ou representantes legais, no caso de este ser menor de idade, concordam mediante a assinatura da presente autorização: 1. Autorizar a participação e gravação do Intérprete ou Produtor no passatempo Faz de Perry (daqui em diante, o Passatempo ) organizado por The Walt Disney Company Portugal, Lda. (daqui em diante, DISNEY ), assim como o uso da sua imagem, nome e/ou voz em qualquer meio e através de qualquer forma de comunicação, incluindo a publicidade e/ou promoção do Passatempo, assim como dos produtos de consumo associados ou não 1

2 à dita série, incluindo a título enunciativo mas não limitativo a Banda Sonora Original deste, todos eles em conformidade com o Regulamento do Passatempo publicado no site que declaram conhecer e aceitar na íntegra. 2. Ceder à DISNEY, em exclusivo, para todo o mundo e durante o máximo tempo permitido por lei: (a) a totalidade dos direitos de propriedade intelectual - com a exceção dos direitos morais reconhecidos aos intérpretes ou participantes - sobre a atuação do Intérprete tanto na gravação enviada para participar no Passatempo, assim como nos materiais que vierem a gravar com o Intérprete/Duo/Grupo que venha a ser o vencedor do Passatempo, ou (b) a totalidade dos direitos de propriedade intelectual sobre o vídeo realizado pelo Produtor; Tanto as atuações como o vídeo serão denominados conjuntamente as Atuações ; esta cedência inclui, a título enunciativo e não limitativo, os seguintes direitos: O direito a fixar, reproduzir e obter cópias das Atuações, ou de parte das mesmas, através de qualquer procedimento e/ou meio, tangível ou intangível; explorar as Atuações separada ou conjuntamente com música, som ou imagens (incluindo a sua sincronização); O direito a transformar as Atuações, o que inclui qualquer ajuste, troca, arranjo e/ou modificação das mesmas, sem prejuízo de respeito dos direitos morais; O direito a distribuir as Atuações mediante venda, aluguer, empréstimo ou qualquer outra forma tanto para uso privado como público, incluindo, sem limitação, o direito a criar, realizar ou produzir e distribuir qualquer forma de produtos de consumo ("consumer products") mediante a utilização de qualquer material impresso ou gravado (o que inclui, com carácter não limitativo, livros e brinquedos animados com música e/ou letra, produtos educativos e outros materiais promocionais ou de marketing ("merchandising"), produtos e serviços interativos e informáticos (tais como CD-Rom, produtos ou equipamentos de redes informáticas ("computer network"), jogos de computador, etc.), exploração videográfica e discográfica em qualquer suporte; todo ele mediante venda, aluguer, empréstimo ou qualquer outra forma tanto para uso privado como público; O direito a dobrar e legendar as Atuações em qualquer língua; O direito a comunicar publicamente, publicitar e promover as Atuações em qualquer meio ou sistema técnico ou tecnológico, incluindo a título meramente enunciativo e não limitativo, a projeção ou exibição pública cinematográfica, não cinematográfica, a exploração televisiva (i.e., televisão paga, gratuita, televisão por cabo, pay-per-view, televisão por satélite, fibra ótica, ondas hertzianas, fio, micro-ondas (MMDS), televisão digital terrestre, etc.); a exposição ao público e a exploração na Internet; a exploração mediante telefone móvel; qualquer forma de produtos de consumo ("consumer products") mediante a utilização de qualquer material impresso ou gravado (o que inclui, com carácter não limitativo, livros e brinquedos animados com música e/ou letra, produtos educativos e outros materiais promocionais ou de marketing ("merchandising"), produtos e serviços interativos e informáticos (tais como CD-ROM, jogos de computador, DVD s, etc.), usos comerciais e não comerciais, promoções e anúncios, mediante qualquer tecnologia existente na atualidade ou em fase de investigação ou desenvolvimento; O direito a conceder licenças a terceiros para a realização de qualquer uma das ações anteriores. 3. Consentir expressamente a cedência ou qualquer autorização de uso pela DISNEY a terceiros - incluídas quaisquer das suas entidades matrizes, filiais ou vinculadas - dos direitos cedidos a favor da DISNEY em virtude da presente, incluindo a cedência em exclusivo de tais direitos. 4. Garantir o seguinte: que as Atuações do Intérprete e o vídeo são originais e não violam os direitos de propriedade intelectual de nenhum terceiro ou quaisquer outros direitos de qualquer natureza; que estamos plenamente na posse das faculdades e capacitados para ceder a totalidade dos direitos mencionados anteriormente. 5. Que a autorização e a cedência de direitos contemplados no presente Formulário se efetuam de forma gratuita. 2

3 6. Que nem os participantes nem eles mesmos utilizarão os nomes das empresas do grupo DISNEY, do Passatempo ou dos demais programas ou canais DISNEY nem a sua condição de participante de modo algum. 7. E para cumprir com o disposto neste documento, e poder participar no concurso facilitam a seguinte informação: Produtor (pessoa que grava o vídeo): Pai / Tutor Legal (só se o produtor for menor de idade) Mãe / Tutor Legal (só se o produtor for menor de idade) Telefone de contacto: Telefone de contacto: Telefone de contacto: Data da assinatura: (dd/mm/aaaa): / / Data da assinatura: / / Data da assinatura: / / Intérprete 1 Pai / Tutor Legal Mãe / Tutor Legal Data da assinatura: (dd/mm/aaaa): / / Data da assinatura: / / Data da assinatura: / / Intérprete 2 Pai / Tutor Legal Mãe / Tutor Legal Data da assinatura: (dd/mm/aaaa): / / Data da assinatura: / / Data da assinatura: / / 3

4 Intérprete 3 Pai / Tutor Legal Mãe / Tutor Legal Data da assinatura: (dd/mm/aaaa): / / Data da assinatura: / / Data da assinatura: / / Intérprete 4 Pai / Tutor Legal Mãe / Tutor Legal Data da assinatura: (dd/mm/aaaa): / / Data da assinatura: / / Data da assinatura: / / Intérprete 5 Pai / Tutor Legal Mãe / Tutor Legal Data da assinatura: (dd/mm/aaaa): / / Data da assinatura: / / Data da assinatura: / / 4

5 **No caso de aparecerem mais do que 5 participantes no vídeo, por favor imprima e preencha os quadros desta folha tantas vezes quantas as que forem necessárias, para que sejam recolhidas as autorizações de todos os participantes. Intérprete Pai / Tutor Legal Mãe / Tutor Legal Data da assinatura: (dd/mm/aaaa): / / Data da assinatura: / / Data da assinatura: / / Intérprete Pai / Tutor Legal Mãe / Tutor Legal Data da assinatura: (dd/mm/aaaa): / / Data da assinatura: / / Data da assinatura: / / Intérprete Pai / Tutor Legal Mãe / Tutor Legal Data da assinatura: (dd/mm/aaaa): / / Data da assinatura: / / Data da assinatura: / / 5

6 8. Os dados pessoais facilitados pelos participantes no Passatempo serão incluídos num ficheiro automático de dados pessoais propriedade da DISNEY e mantidos sob a sua responsabilidade. A finalidade do tratamento de dados é o cumprimento, gestão e controlo de forma adequada da sua participação no Passatempo, assim como a adequada entrega dos prémios aos concorrentes vencedores e a gestão dos direitos cedidos à DISNEY ou autorizações outorgadas a seu favor. A DISNEY procederá ao cancelamento de ditos dados pessoais uma vez realizados todos os trâmites necessários para a finalização do Passatempo e uma vez extintos os direitos sobre os mesmos, bem como as autorizações outorgadas a seu favor. Em qualquer momento, os participantes no Passatempo poderão aceder ao referido ficheiro com a finalidade de exercitar os direitos de acesso, retificação, cancelamento e oposição a respeito dos seus dados pessoais, em conformidade com o estabelecido na Lei n.º 67/98 de 26 de Outubro, de Proteção de Dados Pessoais. Ditos ficheiros poderão exercitar-se mediante comunicação escrita acompanhada duma fotocópia do B.I. dirigida à sede da DISNEY para Quinta da Fonte, Edifício Álvares Cabral, Rua Fonte de Caspolima, n.º 6, 2º andar, Paço de Arcos (Ref. Proteção de Dados Faz de Perry). 6